Searching...
SoBrief
Tiếng Việt
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Elon Musk

Elon Musk

Tesla, SpaceX sứ mệnh tìm kiếm một tương lai ngoài sức tưởng tượng
của Ashlee Vance 2015 392 trang
4.12
400.000+ đánh giá
Nghe
Chuyên sâu
V2.0
Trải nghiệm toàn bộ trong 3 ngày
Mở khóa nghe & nhiều tính năng khác!
Tiếp tục

Những điểm chính

Musk đổ toàn bộ 180 triệu đô la từ PayPal vào tên lửa và ô tô

Proportional stacked bar showing Musk's entire $180M fortune allocated across SpaceX, Tesla, and SolarCity, with a contrasting empty dashed bar for zero remaining.

Sau khi eBay mua lại PayPal với giá 1,5 tỷ đô la vào năm 2002, Musk thu về khoảng 180 triệu đô la sau thuế. Phần lớn các triệu phú dotcom thời đó đang ngồi trên đống tiền mặt, chờ đợi chu kỳ tiếp theo. Musk hoàn toàn bác bỏ lối chơi đó. Ông rót 100 triệu đô la vào SpaceX, 70 triệu đô la vào Tesla, và 10 triệu đô la vào SolarCity — đồng thời cùng lúc, trong những ngành công nghiệp thâm dụng vốn nhất trên Trái Đất.

Không còn lưới an toàn nào. Đến năm 2008, cả hai công ty đều chao đảo, hôn nhân của ông đang sụp đổ, và Musk phải vay tiền bạn bè để trả tiền thuê nhà. Ông bán chiếc siêu xe McLaren F1 để lấy tiền mặt và bay hãng Southwest thay vì dùng máy bay riêng. "Tôi sẽ tiêu đến đồng đô la cuối cùng cho những công ty này," Musk nói với một người bạn. "Nếu phải dọn xuống tầng hầm nhà bố mẹ Justine, chúng tôi cũng sẽ làm."

SpaceX, Tesla và SolarCity là một kế hoạch duy nhất ngụy trang thành ba công ty

Triangle connecting SpaceX, Tesla, and SolarCity through shared resources, unified by a central mission hub leading to sustainable energy and Mars colonization.

Vance mô tả "lý thuyết trường thống nhất" của Elon Musk: đây không phải ba canh bạc riêng lẻ mà là các thành phần liên kết của một hệ thống duy nhất. Tesla sản xuất bộ pin mà SolarCity bán cho các hộ gia đình. SolarCity cung cấp tấm pin mặt trời cho các trạm Supercharger của Tesla. SpaceX và Tesla trao đổi kiến thức về vật liệu tiên tiến, hàn và thiết kế nhà máy. Cả ba đều phục vụ hai nỗi ám ảnh song sinh của Musk: năng lượng bền vững trên Trái Đất và thuộc địa hóa Sao Hỏa như một phương án dự phòng cho nền văn minh.

Sứ mệnh chính là công cụ quản lý. Nhân viên SpaceX chịu đựng tuần làm việc 90 giờ vì họ tin rằng mình đang xây dựng lối thoát cho nhân loại. Các kỹ sư Tesla chịu đựng những lời chỉ trích khắc nghiệt vì họ đang chấm dứt kỷ nguyên dầu mỏ. Như Vance viết, Musk "không phải là một CEO đuổi theo sự giàu có mà là một vị tướng điều binh khiển tướng để giành chiến thắng."

Bác bỏ giá được báo; tái xây dựng chi phí từ vật lý cơ bản

Two paired bar comparisons where towering vendor-quoted prices dwarf tiny physics-based build costs for rocket components.

Chuyến đi Nga đã khơi mào cho SpaceX. Musk bay đến Moscow ba lần để cố mua tên lửa đạn đạo liên lục địa tân trang. Người Nga hét giá trên trời hoặc thậm chí nhổ vào mặt ông. Trên chuyến bay về, trong khi các bạn đồng hành uống rượu giải sầu, Musk lập một bảng tính từ vật lý cơ bản — chi phí nguyên liệu, nhân công lắp ráp, thông số hiệu suất — cho thấy tên lửa có thể được chế tạo rẻ hơn nhiều so với mức giá mà bất kỳ ai đang tính.

Cách tiếp cận từ nguyên lý đầu tiên này trở thành ADN của SpaceX. Khi một kỹ sư nhận được báo giá 120.000 đô la từ nhà cung cấp cho một bộ truyền động bay, Musk nói nó không phức tạp hơn một bộ mở cửa ga-ra và đặt ngân sách 5.000 đô la. Kỹ sư đó chế tạo nó với giá 3.900 đô la. Radio tự sản xuất của SpaceX có giá 5.000 đô la so với mức 50.000 – 100.000 đô la của ngành. Phần lớn giá cả phản ánh hàng thập kỷ quy ước không bị thách thức, chứ không phải vật lý cơ bản.

Tự sản xuất 80–90% sản phẩm khi đối thủ thuê ngoài

Split panel comparing a fragmented outsourced rocket made of scattered parts to a solid in-house-built rocket, with proportional cost bars showing $60M versus $380M per launch.

SpaceX tự sản xuất 80 – 90% tên lửa, động cơ, thiết bị điện tử và khoang tàu. Đối thủ cạnh tranh United Launch Alliance công khai khoe khoang việc phụ thuộc vào hơn 1.200 nhà cung cấp. Tesla theo cùng triết lý — tự thiết kế bộ pin, điện tử công suất, phần mềm và màn hình cảm ứng 17 inch khi chuỗi cung ứng ô tô nói rằng thứ như vậy không tồn tại.

Kết quả nói lên bằng tiền. SpaceX tiên phong áp dụng hàn ma sát khuấy cho thân tên lửa — một kỹ thuật tạo mối liên kết chắc hơn phương pháp truyền thống — rồi chuyển thiết bị sang Tesla để làm khung xe nhẹ hơn. SpaceX tính phí 60 triệu đô la mỗi lần phóng so với 380 triệu đô la của ULA. Đánh đổi là sự phức tạp khắc nghiệt: bạn phải thành thạo hàng chục lĩnh vực cùng lúc. Nhưng phần thưởng là tốc độ, kiểm soát chi phí và sự độc lập khỏi các nhà cung cấp không theo kịp.

Hấp thụ bất kỳ lĩnh vực nào bằng cách truy vấn chuyên gia đến khi ngang tầm họ

Segmented horizontal progress bar showing foundational reading as a smaller first phase and expert interrogation as a larger second phase, together reaching a gold ninety-percent mastery marker.

Musk tự học khoa học tên lửa. Ông bắt đầu với sách giáo khoa — Rocket Propulsion Elements, Aerothermodynamics of Gas Turbine and Rocket Propulsion — rồi bắt đầu chặn các kỹ sư SpaceX trong nhà máy và tra hỏi họ về van, vật liệu và hệ thống đẩy hàng giờ liền. "Ông ấy sẽ hỏi bạn cho đến khi học được chín mươi phần trăm những gì bạn biết," kỹ sư đầu tiên Kevin Brogan kể.

Kỹ thuật hấp thụ này có từ thời thơ ấu. Musk đọc mười giờ mỗi ngày, ngốn hết hai bộ bách khoa toàn thư trước lớp bốn, và ghi nhớ sự kiện kỹ đến mức chị gái ông bảo khách: "Cứ hỏi thằng thiên tài ấy." Phương pháp: nắm vững các tài liệu nền tảng, rồi khai thác chuyên gia để lấy kiến thức thực tiễn mà sách không thể truyền tải. Kết quả là một CEO có thể phát hiện phương trình sai trên bảng trắng — và sửa ngay tại chỗ.

Trong khủng hoảng, buộc bản thân trở nên lý trí hơn, không phải kém lý trí hơn

Split panel showing same crisis pressure producing scattered arrows from a panicked figure on the left versus converging arrows hitting a target from a focused figure on the right.

Năm 2008 là lò luyện của Musk. Tên lửa thứ ba của SpaceX đã nổ tung. Roadster của Tesla tốn 200.000 đô la để sản xuất nhưng bán với giá 85.000 đô la. Kinh tế toàn cầu đang sụp đổ. Vợ ông nộp đơn ly hôn công khai. Ông chỉ còn đủ tiền cho có lẽ một lần phóng SpaceX nữa, và Tesla cần vốn trước đêm Giáng sinh nếu không sẽ phá sản.

Thay vì sụp đổ, Musk trở nên chính xác như phẫu thuật. Ông tái cấu trúc vòng gọi vốn của Tesla thành nợ để vượt mặt một nhà đầu tư thù địch. Ông vận động các mối quan hệ tại NASA để giành hợp đồng. Ngày 28 tháng 9, lần phóng thứ tư của SpaceX thành công. Ngày 23 tháng 12, NASA trao cho SpaceX hợp đồng 1,6 tỷ đô la. Đêm Giáng sinh, vòng gọi vốn của Tesla chốt xong — chỉ vài giờ trước khi mất khả năng thanh toán. Musk chỉ còn vài trăm nghìn đô la và không thể trả lương vào ngày hôm sau.

Yêu cầu đội ngũ tự nhận trách nhiệm với deadline 'bất khả thi'

Fork diagram showing how the question "Can you do it?" splits into two paths: saying yes creates self-driven ownership, while saying impossible triggers a leader takeover.

Musk không giao deadline — ông trích xuất cam kết. "Ông ấy nói, 'Tôi cần điều bất khả thi hoàn thành trước hai giờ chiều thứ Sáu. Anh làm được không?'" một kỹ sư giải thích. "Khi bạn nói được, bạn đang làm việc chăm chỉ vì chính mình." Sự chuyển giao quyền sở hữu này có sức mạnh tâm lý lớn — và nó có hậu quả thực sự. Nói với Musk rằng điều gì đó bất khả thi, ông sẽ đích thân tiếp quản dự án và hoàn thành nó.

SpaceX cũng nhận ra rằng một người làm mười sáu giờ hiệu quả hơn hai người làm tám giờ — không họp hành, không cần đồng thuận, không bàn giao. Các mốc thời gian của Musk luôn lạc quan đến phi thực tế; Falcon 1 phóng trễ bốn năm. Nhưng các mục tiêu táo bạo tạo ra kết quả nhanh hơn bất kỳ mục tiêu thực tế nào có thể. "Tôi chắc chắn luôn lạc quan về khung thời gian," Musk thừa nhận. "Tôi đang cố điều chỉnh lại."

Sau hai lần bị lật đổ, Musk biến quyền kiểm soát của nhà sáng lập thành điều không thể thương lượng

Three-panel timeline where two identical terracotta × symbols representing ousting give way to a teal shield-and-lock, showing how repeated loss of control led to permanently securing it.

Musk bị phế truất khỏi vị trí CEO hai lần. Tại Zip2, công ty đầu tiên của ông (bán cho Compaq với giá 307 triệu đô la), các nhà đầu tư mạo hiểm thay thế ông bằng một CEO chuyên nghiệp. Tại PayPal, các giám đốc điều hành dàn dựng một cuộc đảo chính trong phòng họp hội đồng quản trị khi Musk đang bay đi hưởng tuần trăng mật — gửi thư bất tín nhiệm trước khi ông kịp hạ cánh.

Cả hai lần, người thay thế đều lái công ty đi chệch khỏi tầm nhìn đầy tham vọng của Musk. Nếu Zip2 theo đuổi người tiêu dùng như ông thúc giục, nó có thể đã trở thành một gã khổng lồ bản đồ. PayPal có thể đã trở thành "ngân hàng trực tuyến thống trị tất cả" như ông hình dung. Những mất mát này khắc sâu một bài học vĩnh viễn vào hệ điều hành của Musk. Khi thành lập SpaceX, ông đầu tư 100 triệu đô la tiền túi — đủ để đảm bảo không nhà đầu tư nào có thể phủ quyết ông nữa. Quyền kiểm soát trở thành điều thiêng liêng.

Tesla chiến thắng bằng cách chế tạo chiếc xe mà người ta khao khát, không phải sự thỏa hiệp

Split panel contrasting a boxy traditional electric vehicle with limited attributes against the sleek Model S with superior range, speed, and software updates.

Model S xóa sổ mọi lý do chống lại xe điện. Hơn 300 dặm mỗi lần sạc. Từ 0 lên 60 dặm/giờ trong 4,2 giây. Chỗ cho bảy người. Hai cốp xe. Motor Trend nhất trí trao giải Xe của Năm — chiếc xe không dùng động cơ đốt trong đầu tiên giành được danh hiệu này. Consumer Reports chấm 99 trên 100. Không có hãng xe Mỹ mới nào đạt được điều này kể từ Chrysler năm 1925.

Điều thực sự tách biệt Model S là ADN phần mềm của nó. Các bản cập nhật qua mạng bổ sung tính năng khi chủ xe đang ngủ — sửa lỗi, cải thiện phạm vi, thêm khả năng tự lái. Màn hình cảm ứng 17 inch thay thế hàng trăm nút bấm. Mạng lưới trạm Supercharger miễn phí, chạy bằng năng lượng mặt trời trên toàn quốc xóa bỏ nỗi lo về phạm vi. Tesla bán trực tiếp cho người tiêu dùng, bỏ qua hoàn toàn các đại lý. Thay vì chế tạo chiếc xe mà người ta miễn cưỡng chấp nhận, Musk chế tạo chiếc xe mà họ thèm muốn.

Tuổi thơ tàn khốc của Musk đã rèn nên khả năng chịu đựng đau khổ phi thường

Two massive opposing arrows labeled school violence and psychological torture press inward toward a tiny reading figure, which produces a gold diamond of resilience below.

Musk lớn lên trong vòng vây. Ở trường tại Nam Phi, các băng nhóm đánh ông đến mức phải nhập viện — một trận đòn gây tổn thương mũi vĩnh viễn cần phẫu thuật. Người bạn thân nhất của ông bị ép dụ ông ra ngoài để hứng thêm một trận đòn nữa. Ở nhà, cha ông Errol bắt Elon và em trai Kimbal ngồi nghe những bài giảng tâm lý kéo dài hàng giờ và điều mà cả hai anh em chỉ mô tả là "một hình thức tra tấn tâm lý."

Sách trở thành nơi trú ẩn của ông. Musk đọc say mê đến mức — mười giờ mỗi ngày — cha mẹ ông tưởng ông bị điếc; bác sĩ phẫu thuật cắt bỏ tuyến VA trước khi nhận ra ông chỉ đơn giản là đang chặn thế giới bên ngoài để tập trung. Hai bộ bách khoa toàn thư đọc hết trước lớp bốn. Những tầm nhìn khoa học viễn tưởng về việc cứu nhân loại. Bạo lực và sự cô lập đã rèn nên một con người có thể chịu đựng chuỗi thảm họa dồn dập năm 2008 mà không gục ngã.

Phân tích

Cuốn tiểu sử của Ashlee Vance đạt được điều hiếm thấy trong sách phi hư cấu về kinh doanh: trình bày một nhân vật vừa đáng ngưỡng mộ vừa đáng lo ngại mà không giải quyết sự căng thẳng đó. Vance không tẩy trắng Musk cũng không lên án ông. Ông cho bạn thấy con người bốc đồng chi trả phẫu thuật mắt Lasik cho nhân viên và cũng chính con người sa thải trợ lý điều hành mười hai năm mà không một lời nghi lễ. Người đọc tự phán xét.

Đóng góp trí tuệ lâu dài của cuốn sách là việc ghi nhận một mẫu hình quản lý mà chương trình MBA không thể tạo ra. Musk kết hợp chiều sâu của một chuyên gia với chiều rộng của một người đa năng — hiểu biết đủ về động cơ đẩy tên lửa để sửa phương trình cơ học lượng tử của một kỹ sư, đồng thời đàm phán hợp đồng NASA và thiết kế lại tay nắm cửa xe. Cường độ đa tài này không chỉ là sự tò mò tiểu sử; nó là một lợi thế cạnh tranh khó sao chép. Các đối thủ tách biệt "người làm kinh doanh" khỏi "người làm kỹ thuật" không thể lặp lại với tốc độ của Musk.

Điều phân biệt tác phẩm của Vance với những bài ca ngợi điển hình của Thung lũng Silicon là cách ông xử lý cái giá con người phải trả. Cuốn sách liệt kê những cuộc hôn nhân tan vỡ, những kỹ sư kiệt sức ở tuổi ba mươi, và một văn hóa doanh nghiệp nơi bị nói "anh ra khỏi dự án" là phản hồi nhẹ nhàng nhất. Vance truy nguyên điều này trực tiếp đến tuổi thơ đầy chấn thương của Musk — bị bắt nạt, bị lạm dụng tâm lý, bị cô lập — tạo nên một lập luận ngầm rằng thành tựu cực đoan và rối loạn chức năng cực đoan có thể chung một hệ rễ.

Hạn chế đáng chú ý của cuốn sách là thời điểm xuất bản năm 2015, ghi lại Musk ở đỉnh cao uy tín trước vụ mua lại Twitter, địa ngục sản xuất Model 3, và hình ảnh công chúng ngày càng gây chia rẽ. Nhìn lại, nó đọc như đỉnh cao của câu chuyện "Elon nhà tiên tri." Tuy nhiên, những hiểu biết kinh doanh cốt lõi vẫn còn nguyên giá trị: tích hợp dọc thắng thuê ngoài trong phần cứng phức tạp, tư duy từ nguyên lý đầu tiên đánh bại quy ước, và một sứ mệnh đủ hấp dẫn có thể khai thác nỗ lực siêu phàm từ những con người bình thường — ít nhất cho đến khi họ gục ngã.

Cập nhật lần cuối:

Report Issue

Tóm tắt đánh giá

4.12 trên 5
Trung bình từ 400.000+ đánh giá từ GoodreadsAmazon.

Elon Musk: Tesla, SpaceX, và Sứ Mệnh Tìm Kiếm Một Tương Lai Ngoài Sức Tưởng Tượng là một cuốn tiểu sử hấp dẫn mang đến cái nhìn sâu sắc về những ý tưởng có tầm nhìn xa và động lực không ngừng nghỉ của Musk. Độc giả ca ngợi sự nghiên cứu kỹ lưỡng và phong cách viết cuốn hút của Vance, nêu bật những tham vọng của Musk trong khám phá không gian, xe điện và năng lượng tái tạo. Trong khi nhiều người ngưỡng mộ sự quyết tâm và tinh thần đổi mới sáng tạo của Musk, một số người chỉ trích phong cách quản lý khắt khe và cách ông đối xử với nhân viên. Cuốn sách cung cấp một cái nhìn toàn diện về cuộc đời Musk, từ thời thơ ấu đến các dự án hiện tại, truyền cảm hứng cho độc giả bằng những mục tiêu táo bạo của ông dành cho tương lai nhân loại.

Your rating:
4.21
4148 đánh giá
Want to read the full book?

Thuật ngữ

Musk Land

Khu phức hợp SpaceX/Tesla tại Los Angeles

Tên gọi do tác giả Ashlee Vance đặt ra để chỉ cụm cơ sở liên kết của SpaceX và Tesla tại Hawthorne, California, gần Los Angeles. Khu phức hợp bao gồm nhà máy tên lửa rộng 550.000 feet vuông của SpaceX, xưởng thiết kế của Tesla trong một nhà chứa máy bay Boeing được cải tạo, và nhiều tòa nhà xung quanh. Vance sử dụng thuật ngữ này để truyền tải chất tự cung tự cấp, mang phong cách nhà công nghiệp của đế chế vật chất thuộc về Musk.

Lý thuyết trường thống nhất về Elon Musk

Các công ty của Musk như một hệ thống liên kết

Khung phân tích của Vance để hiểu cách SpaceX, Tesla và SolarCity vận hành như những bộ phận đan xen của một chiến lược duy nhất thay vì là các doanh nghiệp độc lập. Tesla sản xuất bộ pin mà SolarCity bán cho người tiêu dùng; SolarCity cung cấp tấm pin mặt trời cho các trạm Supercharger của Tesla; SpaceX và Tesla trao đổi kiến thức sản xuất. Cả ba đều phục vụ mục tiêu kép của Musk: năng lượng bền vững và thuộc địa hóa Sao Hỏa.

PayPal Mafia

Cựu nhân viên PayPal thống trị Thung lũng Silicon

Thuật ngữ chung để chỉ nhóm cựu nhân viên PayPal sau đó đã sáng lập hoặc lãnh đạo các công ty công nghệ lớn và các quỹ đầu tư. Các thành viên bao gồm Peter Thiel (Palantir, Founders Fund), Reid Hoffman (LinkedIn), các nhà sáng lập YouTube và Yelp, và Roelof Botha (Sequoia Capital). Vance gọi họ là 'ít nhiều là tầng lớp thống trị hiện tại của Thung lũng Silicon' và xác định Musk là thành viên nổi tiếng và thành công nhất của Mafia.

Supercharger

Trạm sạc nhanh miễn phí của Tesla

Mạng lưới trạm sạc chạy bằng năng lượng mặt trời độc quyền của Tesla được đặt dọc theo các tuyến đường cao tốc lớn trên toàn thế giới. Supercharger có thể bổ sung hàng trăm dặm quãng đường cho Model S chỉ trong khoảng hai mươi phút, và chủ xe Tesla không phải trả phí nạp năng lượng. Mạng lưới này được thiết kế để loại bỏ 'nỗi lo về quãng đường' và đã được bí mật tích hợp vào Model S ngay từ đầu như một phần trong kế hoạch của Musk nhằm biến việc lái xe điện đường dài trở nên khả thi.

Gigafactory

Nhà máy sản xuất pin lớn nhất thế giới

Thuật ngữ của Musk dùng để chỉ nhà máy sản xuất pin lithium-ion khổng lồ của Tesla tại Nevada, được công bố vào năm 2014. Mỗi Gigafactory sử dụng khoảng 6.500 nhân viên và được thiết kế để sản xuất đủ pin hỗ trợ cho dòng xe phổ thông Model 3 của Tesla và các sản phẩm lưu trữ năng lượng của SolarCity. Musk coi Gigafactory là yếu tố thiết yếu để giảm chi phí pin đủ mức giúp một chiếc xe điện giá 35.000 đô la trở nên khả thi.

Rapid unscheduled disassembly

Cách nói giảm của SpaceX cho vụ nổ tên lửa

Thuật ngữ hài hước mà các kỹ sư SpaceX sử dụng để mô tả các vụ nổ tên lửa trong quá trình thử nghiệm tại cơ sở thử nghiệm McGregor, Texas của công ty. Thay vì gọi các lần thử nghiệm thất bại là 'vụ nổ' hay 'thảm họa,' các kỹ sư đã sử dụng cách diễn đạt mang tính lâm sàng này. Thuật ngữ phản ánh văn hóa khởi nghiệp của SpaceX, coi thất bại là cơ hội học hỏi thay vì thảm họa, đồng thời duy trì khiếu hài hước dưới áp lực cực độ.

Cửa cánh chim ưng (Falcon-wing doors)

Cửa mở lên bản lề kép của Model X

Thuật ngữ do Musk đặt ra cho loại cửa sau bản lề kép đặc trưng của SUV Tesla Model X, mở lên trên rồi gập lại, cho phép hành khách vào hàng ghế thứ hai và thứ ba mà không cần cúi người. Khác với cửa cánh chim hải âu truyền thống, cửa cánh chim ưng được thiết kế đủ gọn để tránh va vào xe bên cạnh hoặc trần gara. Musk thiết kế chúng đặc biệt để các bậc phụ huynh có thể lắp ghế ngồi ô tô cho trẻ em mà không phải vặn vẹo cơ thể.

Frunk

Khoang chứa đồ phía trước của Tesla

Thuật ngữ của Tesla dùng để chỉ cốp trước trên sedan Model S — một khoang chứa đồ nằm ở vị trí mà động cơ của xe truyền thống thường chiếm. Vì Model S sử dụng một mô-tơ điện nhỏ đặt giữa hai bánh sau và bộ pin phẳng ở đáy xe, toàn bộ khu vực phía trước trở thành không gian chứa hàng hữu dụng. Frunk mang lại cho Model S hai cốp, một lợi thế thực tế độc đáo của kiến trúc xe điện.

Quy tắc ASS

Lệnh cấm sử dụng từ viết tắt trái phép tại SpaceX

Biệt danh do nhân viên đặt cho chính sách toàn công ty của Musk tại SpaceX, cấm sử dụng các từ viết tắt tự chế mà không có sự phê duyệt cá nhân của ông. Bắt nguồn từ một email nội bộ tháng 5 năm 2010 có tiêu đề 'Từ viết tắt thực sự tệ hại' (Acronyms Seriously Suck), chính sách này phản ánh sự ám ảnh của Musk với giao tiếp rõ ràng khi công ty mở rộng quy mô. Musk lập luận rằng việc lạm dụng từ viết tắt tạo ra một 'bảng thuật ngữ khổng lồ' khiến nhân viên mới e ngại và lãng phí thời gian.

Hyperloop

Phương tiện giao thông tốc độ cao do Musk đề xuất

Một phương thức vận tải mới được Musk đề xuất vào năm 2013, bao gồm một ống khí nén quy mô lớn vận chuyển người và xe trong các khoang (pod) với tốc độ khoảng 800 dặm/giờ giữa các thành phố cách nhau dưới một nghìn dặm. Các khoang sẽ lơ lửng trên một lớp đệm không khí dưới áp suất thấp, được đẩy bằng xung điện từ. Musk hình dung nó như một giải pháp thay thế cho hệ thống đường sắt cao tốc được đề xuất tại California, thứ mà ông gọi là 'tàu cao tốc chậm nhất thế giới với chi phí trên mỗi dặm cao nhất.'

Về tác giả

Ashlee Vance là một nhà báo công nghệ và tác giả tài năng, nổi tiếng với những bài viết chuyên sâu về Thung lũng Silicon. Sinh ra tại Nam Phi và lớn lên ở Texas, Vance đã khẳng định mình là một tiếng nói được kính trọng trong ngành công nghệ. Ông là cây bút chuyên viết bài chuyên đề cho Bloomberg Businessweek và dẫn chương trình truyền hình "Hello World." Sự nghiệp của Vance bao gồm thời gian làm việc tại The New York Times và The Register, nơi ông trau dồi kỹ năng viết báo công nghệ. Với hơn một thập kỷ kinh nghiệm đưa tin về lĩnh vực công nghệ từ San Francisco, Vance đã trở thành một nhà sử học đáng chú ý của Thung lũng Silicon, mang đến những góc nhìn giá trị về sự phát triển của ngành và các nhân vật chủ chốt. Công trình của ông đã mang lại cho ông sự công nhận và các giải thưởng trong lĩnh vực báo chí công nghệ.

Follow
Nghe11 phút
Now playing
Elon Musk
0:00
-0:00
Now playing
Elon Musk
0:00
-0:00
1x
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Try Full Access for 3 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Hôm nay: Truy cập ngay
Nghe toàn bộ tóm tắt hơn 26.000 cuốn sách. Hơn 12.000 giờ nội dung âm thanh!
Ngày 2: Nhắc nhở dùng thử
Chúng tôi sẽ gửi thông báo khi thời gian dùng thử sắp kết thúc.
Ngày 3: Bắt đầu đăng ký
Bạn sẽ bị tính phí vào Jul 2,
hủy bất cứ lúc nào trước đó.
Consume 2.8× More Books
2.8× more books Listening Reading
Our users love us
600,000+ readers
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
This site is a total game-changer. I've been flying through book summaries like never before. Highly, highly recommend.
— Dave G
Worth my money and time, and really well made. I've never seen this quality of summaries on other websites. Very helpful!
— Em
Highly recommended!! Fantastic service. Perfect for those that want a little more than a teaser but not all the intricate details of a full audio book.
— Greg M
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 3-Day Free Trial
3 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
26,000+ books for the price of 2 books
Read any book in 10 minutes
Discover new books like Tinder
Request any book if it's not summarized
Read more books than anyone you know
#1 app for book lovers
Lifelike & immersive summaries
30-day money-back guarantee
Download summaries in EPUBs or PDFs
Cancel anytime in a few clicks
Scanner
Find a barcode to scan

We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...
We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel