Searching...
Français
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Là où naissent les nuages

Là où naissent les nuages

par Annelise Heurtier 2014 200 pages
3.59
157 évaluations
Écouter
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

Plot Summary

Regards et Reflets Blessés

Amélia, adolescente complexée, se sent invisible

Amélia Atkins, seize ans, vit à Paris dans l'ombre de parents brillants. Elle se sent mal dans sa peau, en surpoids, et subit le regard des autres, notamment après avoir surpris son amoureux embrassant sa meilleure amie. Elle se réfugie dans la nourriture et l'auto-dérision, persuadée de ne jamais être à la hauteur de ses parents, Isaure et le Dr Atkins, tous deux charismatiques et engagés. Son quotidien est rythmé par la solitude, les complexes et une profonde impression d'être transparente, étrangère à la lumière qui entoure sa famille. Ce mal-être, nourri par les comparaisons et les remarques blessantes, façonne son regard sur elle-même et sur le monde, la poussant à se replier sur ses carnets et ses pensées.

Parents Solaires, Fille d'Ombre

Parents admirables, Amélia se sent exclue

Amélia admire ses parents, Isaure, magistrate militante, et son père médecin, pour leur beauté magnétique et leur engagement humanitaire. Leur histoire d'amour, digne d'un roman, la fascine et la fait souffrir, car elle se sent banale à côté d'eux. Elle retrace leur passé aventureux, du tour du monde en voilier à leur engagement au Soudan, puis leur retour à Paris. Malgré leur perfection, Amélia ne parvient pas à s'identifier à eux, se sentant toujours en décalage, incapable de trouver une faille qui la rapprocherait d'eux. Cette admiration teintée d'envie et de frustration nourrit son sentiment d'infériorité et son besoin de reconnaissance.

Lettre de Mongolie

Une lettre bouleverse l'équilibre familial

Un jour, Amélia découvre une lettre adressée à sa mère, venue de Mongolie. Ce courrier, envoyé par Bakar, directrice d'une association humanitaire, ravive le passé d'Isaure, qui y a séjourné autrefois. La lettre annonce la mort du fondateur, Nikita, et invite Isaure à revenir. Cette missive, anodine en apparence, réveille chez Isaure une mélancolie étrange et chez Amélia une curiosité mêlée d'appréhension. L'évocation de la Mongolie, pays lointain et mystérieux, fait ressurgir des souvenirs enfouis et va bientôt bouleverser le quotidien d'Amélia, ouvrant la porte à une aventure inattendue.

Décision Inattendue

Un voyage humanitaire s'impose

À la suite de la lettre, le père d'Amélia propose soudainement de partir en Mongolie pour l'été, renouant avec l'esprit d'aventure de sa jeunesse. Isaure, d'abord réticente, finit par accepter, mais des contraintes de calendrier rendent impossible un départ familial. Finalement, il est décidé qu'Amélia partira seule avec son père. Cette perspective effraie la jeune fille, peu habituée à sortir de sa zone de confort, mais elle se laisse convaincre, espérant secrètement se rapprocher de sa mère en marchant sur ses traces. Le projet prend forme, mêlant excitation, peur et espoir de transformation.

Préparatifs et Doutes

Entre peur et attente, Amélia vacille

Les semaines précédant le départ sont marquées par l'angoisse et l'incertitude. Amélia oscille entre l'envie de fuir et le désir de se prouver qu'elle peut changer. Elle se prépare, accumule les médicaments, s'informe sur la Mongolie, tout en redoutant l'inconnu. Mais un coup du sort bouleverse les plans : son père est réquisitionné comme juré d'assises et ne peut plus partir. Amélia doit choisir : annuler ou partir seule. Soutenue par ses parents, elle décide de s'envoler pour Oulan-Bator, malgré la peur, déterminée à ne pas reculer devant l'inconnu.

Départ en Terre Inconnue

Amélia quitte Paris, seule et anxieuse

Le jour du départ, Amélia affronte ses peurs : l'avion, la solitude, l'éloignement. Sa mère l'accompagne à l'aéroport, dissimulant sa propre inquiétude derrière des banalités. Amélia, partagée entre la crainte de l'échec et le besoin de se dépasser, franchit le portique, consciente que ce voyage sera un tournant. Le vol vers la Mongolie est ponctué de rituels rassurants et d'angoisses diffuses. À l'atterrissage, la réalité la frappe : elle n'est plus protégée par le cocon familial, mais livrée à elle-même, prête à affronter un monde radicalement différent.

Premiers Pas à Oulan-Bator

Choc culturel et premières rencontres

À l'aéroport, Amélia est accueillie par Franck, un humanitaire bourru, à la place de Bakar. Le trajet vers le foyer The Shelter la plonge dans un univers de contrastes : steppes infinies, bidonvilles, pollution, pauvreté. Elle découvre la ville chaotique, les enfants des rues, la dureté de la vie mongole. L'arrivée au foyer est un choc : les enfants, la promiscuité, la précarité, tout la déstabilise. Amélia se sent étrangère, maladroite, mais commence à s'ouvrir, guidée par Franck, Oyanza et Simon, un bénévole anglais bienveillant.

Foyer, Enfants, et Chocs

Premiers liens, premières épreuves

Amélia s'intègre peu à peu au foyer, participant aux tâches quotidiennes : distribution des repas, soins, jeux. Elle découvre la réalité brutale des enfants recueillis, marqués par la violence, l'abandon, la faim. Sa rencontre avec Mukshuk, un petit garçon mutique et blessé, la touche profondément. Les sorties nocturnes pour aider les enfants des rues la confrontent à la misère et à l'impuissance. Malgré la difficulté, Amélia s'attache à ces enfants, à leur courage, et commence à se sentir utile, à trouver un sens à sa présence.

Rues, Misère et Solidarité

Solidarité face à la détresse

Chaque nuit, Amélia accompagne Franck et Simon dans les rues d'Oulan-Bator pour distribuer des sandwichs et recueillir les enfants errants. Elle découvre l'ampleur de la misère, la violence, l'indifférence des adultes. Les histoires de Mukshuk et d'autres enfants la bouleversent, la confrontant à l'injustice du hasard. Elle réalise que son engagement, même modeste, a un impact. Les liens se tissent, la solidarité s'organise, mais l'impuissance demeure face à l'ampleur des besoins. Amélia, transformée, apprend à relativiser ses propres problèmes.

Mukshuk, l'Enfant Invisible

Un lien unique se crée

Mukshuk, petit garçon discret, devient le centre de l'attention d'Amélia. Elle s'efforce de l'apprivoiser, partageant dessins et jeux, découvrant peu à peu son histoire douloureuse : maltraitance, abandon, errance. Leur relation, faite de gestes simples et de silences, permet à Amélia de sortir d'elle-même, de donner sans attendre en retour. Lorsque la possibilité d'un placement chez une famille nomade se profile, Amélia comprend que l'amour, c'est aussi savoir laisser partir. Mukshuk incarne pour elle la résilience et l'espoir d'un avenir meilleur.

Bakar, Franck et Secrets

Tensions, admiration et révélations

Le retour de Bakar, la directrice, modifie l'équilibre du foyer. Entre elle et Franck, une tension palpable mêle rivalité, admiration et non-dits. Amélia observe ces adultes, leurs failles, leurs forces, et s'interroge sur leurs secrets. Elle découvre l'histoire de Narantsetseg, une ancienne pensionnaire sauvée par Nikita, et la philosophie de l'association : placer les enfants chez des nomades pour leur offrir une chance de renaissance. Ces récits, empreints de douleur et de courage, résonnent avec le propre parcours d'Amélia, qui commence à entrevoir la complexité des adultes.

Naadam : Fête et Frayeurs

Fête nationale, émerveillement et inquiétude

La fête du Naadam, moment fort de la culture mongole, offre à Amélia et aux enfants une parenthèse de joie : luttes, courses de chevaux, couleurs et ferveur populaire. Mais la fête est assombrie par la maladie de Mukshuk, que doit veiller Amélia. Un événement inattendu survient : un garçon affolé vient chercher de l'aide pour une adolescente ayant accouché dans un tunnel. Amélia, confrontée à l'urgence, doit agir, dépassant ses peurs pour porter secours, révélant un courage insoupçonné.

Accouchement dans l'Ombre

Face à l'extrême, Amélia vacille

Guidée par le garçon, Amélia, Bakar et Franck descendent dans les souterrains d'Oulan-Bator pour secourir la jeune mère et son bébé. L'expérience est éprouvante : chaleur, obscurité, odeur, sang. Amélia, submergée par l'émotion, s'évanouit. À son réveil, elle apprend que le bébé a survécu, mais que la vie reste précaire. Elle se sent honteuse de sa faiblesse, mais reçoit le soutien de Franck et Simon. Cet épisode marque un tournant : Amélia comprend ses limites, mais aussi la force de la solidarité et de l'engagement.

Mukshuk, Un Nouveau Destin

Un espoir pour Mukshuk

La situation de Mukshuk évolue : ses parents ont disparu, il peut être placé chez Narantsetseg, dans l'Altaï. Amélia accompagne Bakar et Mukshuk dans ce long voyage vers l'ouest de la Mongolie. Elle découvre la vie nomade, la beauté sauvage des steppes, la rudesse du quotidien. L'accueil de Narantsetseg et de sa famille, la cérémonie du lait, la rencontre avec l'aiglier Dalataï, tout émerveille Amélia. Elle assiste à la renaissance de Mukshuk, qui trouve enfin un foyer. L'adieu est déchirant, mais empli d'espoir.

Là où Naissent les Nuages

Transformation intérieure et transmission

Le séjour chez les nomades marque profondément Amélia. Elle comprend la force des liens, la nécessité de s'affranchir du passé pour grandir. Le retour à Oulan-Bator, puis les derniers jours au foyer, sont empreints de nostalgie et de gratitude. Amélia réalise que son passage, bien que bref, a laissé une trace, et que les rencontres, les épreuves, l'ont transformée. Elle s'apprête à rentrer à Paris, riche d'une expérience qui a bouleversé sa vision d'elle-même et du monde.

Retour et Révélations

Retour à Paris, doutes et découvertes

De retour à Paris, Amélia est habitée par le souvenir de la Mongolie et de Mukshuk. Mais un détail la hante : le pendentif de jade que portait Nikita sur une photo, identique à celui de sa mère. En recoupant les dates, elle réalise que sa naissance coïncide avec le retour d'Isaure de Mongolie. Le doute s'installe : et si Nikita était son père biologique ? Ce questionnement bouleverse Amélia, qui oscille entre colère, tristesse et besoin de vérité. Elle cherche des indices dans les albums photos, sans oser confronter sa mère.

Doute, Silence et Vérité

Affronter le secret, choisir le silence

Tiraillée entre le désir de savoir et la peur de briser l'équilibre familial, Amélia n'ose pas interroger sa mère. Elle observe, compare, cherche des ressemblances, mais rien n'est certain. La maladie la frappe, comme si son corps exprimait ce qui ne peut être dit. Sa mère veille sur elle, attentive et aimante. Amélia comprend que certaines vérités sont peut-être impossibles à formuler, que le silence peut être une forme de protection. Elle choisit d'écrire son histoire, pour se libérer et, peut-être, ouvrir un jour le dialogue.

Grandir, Pardonner, S'affranchir

Trouver sa place, s'aimer enfin

En relisant son récit, Amélia prend conscience que l'essentiel n'est pas de connaître l'identité de son père biologique, mais d'accepter qui elle est. Son père restera toujours celui qui l'a aimée et élevée. Elle comprend qu'elle doit cesser de se comparer à sa mère, de chercher à exister à travers le regard des autres. Le voyage en Mongolie lui a permis de se découvrir, de s'affranchir, de grandir. Elle décide d'offrir son récit à sa mère, comme un acte d'amour et de reconnaissance, prête à affronter l'avenir, forte de ce qu'elle a vécu là où naissent les nuages.

Characters

Amélia Atkins

Adolescente en quête d'elle-même

Amélia est une jeune fille de seize ans, complexée par son apparence et son manque de confiance. Fille unique de parents brillants, elle se sent constamment en décalage, invisible et inadéquate. Sa relation à la nourriture traduit son mal-être et son besoin de combler un vide affectif. Psychologiquement, Amélia oscille entre l'admiration et la jalousie envers sa mère, et une complicité tendre avec son père. Son voyage en Mongolie agit comme un catalyseur : confrontée à la misère, à la solidarité et à l'amour inconditionnel, elle apprend à s'accepter, à s'ouvrir aux autres et à s'affranchir du regard parental. Son évolution est marquée par la découverte de sa propre valeur et la capacité à pardonner, à aimer et à grandir.

Isaure Atkins

Mère solaire, mystérieuse et engagée

Isaure, magistrate passionnée et militante, incarne la réussite, la beauté et l'engagement. Son passé aventureux, ses idéaux et son charisme fascinent Amélia, mais créent aussi une distance douloureuse. Isaure porte en elle des secrets, notamment son séjour en Mongolie et sa relation avec Nikita, qui jettent une ombre sur sa transparence apparente. Psychologiquement, elle oscille entre force et mélancolie, entre la volonté de transmettre et la peur de révéler ses failles. Sa relation avec Amélia est complexe, faite d'amour, d'exigence et de non-dits. Elle incarne la figure maternelle à la fois inspirante et écrasante, dont Amélia doit s'affranchir pour devenir elle-même.

Dr Atkins (le père)

Père aimant, rassurant, parfois effacé

Médecin gastro-entérologue, le père d'Amélia est un homme bienveillant, discret, souvent absorbé par son travail. Il incarne la stabilité, la tendresse, et offre à Amélia un amour inconditionnel, sans jugement. Sa relation avec Isaure est marquée par l'admiration et le désir de la suivre dans ses élans, même s'il se sent parfois dépassé. Psychologiquement, il souffre de ne pas toujours comprendre sa fille, mais cherche à la soutenir, à la pousser à s'ouvrir au monde. Son rôle de père est mis en question par le doute sur la paternité, mais il demeure, pour Amélia, la figure paternelle essentielle.

Mukshuk

Enfant blessé, symbole de résilience

Mukshuk est un petit garçon recueilli par le foyer, marqué par la violence familiale et l'abandon. Silencieux, méfiant, il s'ouvre peu à peu à Amélia, qui devient pour lui une figure d'attachement. Leur relation, faite de gestes simples et de confiance, permet à Mukshuk de retrouver une forme d'innocence et d'espoir. Son placement chez Narantsetseg symbolise la possibilité d'un nouveau départ, d'une renaissance. Mukshuk incarne la résilience, la capacité à survivre et à s'attacher malgré les blessures, et agit comme un miroir pour Amélia dans sa propre quête d'amour et de reconnaissance.

Bakar

Directrice forte, passionnée, maternelle

Bakar dirige le foyer The Shelter avec autorité et bienveillance. D'origine mongole ou russe, elle incarne la force tranquille, la détermination et l'empathie. Son engagement auprès des enfants est total, et elle porte l'héritage de Nikita, le fondateur. Psychologiquement, Bakar est à la fois exigeante et protectrice, capable de prendre des décisions difficiles pour le bien des enfants. Sa relation avec Franck est teintée de rivalité et de respect. Pour Amélia, elle représente un modèle d'engagement et de résilience, une figure maternelle alternative, capable d'accueillir et de guider.

Franck

Humanitaire bourru, protecteur, complexe

Franck, bénévole français, est un homme rude, direct, parfois provocateur, mais profondément engagé. Son attitude cache une grande sensibilité et une blessure liée à la découverte d'un bébé mort l'hiver précédent. Il agit comme un mentor pour Amélia, la poussant à dépasser ses peurs, tout en la protégeant. Sa relation avec Bakar est ambivalente, faite de rivalité et d'admiration. Psychologiquement, Franck utilise la provocation comme carapace, mais révèle une grande humanité dans l'action. Il incarne la figure paternelle de substitution, capable de gestes tendres derrière la rudesse.

Simon

Bénévole anglais, médiateur bienveillant

Simon, informaticien anglais, est un habitué du foyer, apprécié pour sa gentillesse, son humour et sa capacité à apaiser les tensions. Il sert de pont entre les cultures, aidant Amélia à s'intégrer et à relativiser. Psychologiquement, il est empathique, ouvert, et joue un rôle de confident pour Amélia. Sa présence rassurante et son regard extérieur permettent de dédramatiser les situations, d'apporter de la légèreté et de la chaleur humaine au sein du foyer.

Oyanza

Employée du foyer, douceur et dévouement

Oyanza, femme mongole, incarne la douceur, la patience et la discrétion. Elle s'occupe des enfants avec une tendresse inépuisable, transmettant à Amélia les gestes du quotidien et la culture locale. Psychologiquement, elle est résiliente, marquée par la vie mais toujours tournée vers l'autre. Sa relation avec Amélia est faite de gestes, de regards, de transmission silencieuse. Elle représente la force tranquille, la capacité à aimer sans bruit, à accueillir sans juger.

Narantsetseg

Ancienne pensionnaire, mère adoptive, symbole d'espoir

Narantsetseg, sauvée autrefois par Nikita, est devenue mère adoptive dans l'Altaï. Elle incarne la possibilité de renaissance, la force de l'accueil et de la transmission. Sa douceur, sa résilience et son engagement auprès des enfants en font une figure inspirante pour Amélia. Psychologiquement, elle porte les traces de son passé douloureux, mais a su transformer la souffrance en générosité. Son accueil de Mukshuk symbolise la chaîne de solidarité et d'amour qui traverse le roman.

Nikita

Fondateur absent, figure paternelle fantôme

Nikita, fondateur de The Shelter, est décédé avant le début du récit, mais son ombre plane sur toute l'histoire. Il incarne l'idéal humanitaire, le courage, la capacité à changer des vies. Sa relation avec Isaure, suggérée par le pendentif et les dates, fait de lui un possible père biologique d'Amélia. Psychologiquement, il est perçu comme un homme simple, dévoué, dont la mémoire inspire respect et gratitude. Son absence nourrit le mystère, le manque, et la quête d'identité d'Amélia.

Plot Devices

Voyage initiatique et quête d'identité

Le voyage comme métaphore de la transformation

Le roman s'appuie sur la structure du voyage initiatique : Amélia quitte son cocon parisien pour affronter l'inconnu, la misère, la différence. Chaque étape – la décision, le départ, l'immersion, les épreuves, le retour – correspond à une phase de maturation. La Mongolie, avec ses paysages extrêmes et ses coutumes, agit comme un miroir grossissant des failles et des forces d'Amélia. La quête d'identité, centrale, est nourrie par les rencontres, les épreuves, mais aussi par le doute sur la filiation. Le motif du secret, du non-dit, irrigue le récit, tout comme la question du regard (celui des autres, de soi, des parents). Le roman utilise le contraste entre Paris et la steppe, la lumière et l'ombre, la parole et le silence, pour explorer la construction de soi. La narration à la première personne, introspective, permet d'entrer dans la psyché d'Amélia, de ressentir ses émotions, ses peurs, ses élans. Le récit est ponctué de flashbacks, de lettres, de photos, qui servent de déclencheurs à la réflexion et à la révélation finale.

Analysis

Un roman sur la quête de soi, la filiation et l'émancipation

« Là où naissent les nuages » d'Annelise Heurtier est un roman d'apprentissage moderne, qui interroge la construction de l'identité à l'adolescence, la difficulté de s'aimer dans un monde de comparaisons et de jugements. À travers le voyage d'Amélia en Mongolie, l'autrice explore la puissance du décentrement : sortir de soi, de son confort, pour rencontrer l'autre, la misère, la solidarité, et ainsi se découvrir. Le roman aborde avec finesse les thèmes de la filiation, du secret, du pardon, et de la résilience. Il montre que l'identité ne se réduit pas à la biologie, mais se construit dans l'amour, l'engagement, le regard que l'on porte sur soi et sur les autres. La Mongolie, avec sa rudesse et sa beauté, devient le théâtre d'une métamorphose intérieure, où l'héroïne apprend à s'affranchir du regard maternel, à accepter ses failles, à grandir. Le livre invite à la tolérance, à l'ouverture, à la gratitude, et rappelle que c'est souvent dans l'épreuve et la rencontre que l'on trouve la force de devenir soi-même.

Dernière mise à jour:

Want to read the full book?
Listen
Now playing
Là où naissent les nuages
0:00
-0:00
Now playing
Là où naissent les nuages
0:00
-0:00
1x
Voice
Speed
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
1.0×
+
200 words per minute
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Recommendations: Personalized for you
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
250,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Feb 4,
cancel anytime before.
Consume 2.8× More Books
2.8× more books Listening Reading
Our users love us
250,000+ readers
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
This site is a total game-changer. I've been flying through book summaries like never before. Highly, highly recommend.
— Dave G
Worth my money and time, and really well made. I've never seen this quality of summaries on other websites. Very helpful!
— Em
Highly recommended!! Fantastic service. Perfect for those that want a little more than a teaser but not all the intricate details of a full audio book.
— Greg M
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 7-Day Free Trial
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...
We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel