Iniciar prueba gratuita
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
繁體中文Chinese (Traditional)
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Searching...
SoBrief
El papel de pared amarillo y otros cuentos

El papel de pared amarillo y otros cuentos

por Charlotte Perkins Gilman 1892 129 páginas
4.07
300.000+ valoraciones
Amazon Kindle Audible
Prueba el acceso completo por 3 días
¡Desbloquea la escucha y mucho más!
Continuar

Resumen de la trama

Los secretos ocultos de un refugio de verano

El inquietante atractivo de una mansión colonial

La historia comienza cuando la narradora y su esposo, John, alquilan una enorme y aislada mansión para pasar el verano. La narradora se está recuperando de lo que John, que es médico, descarta como una «depresión nerviosa temporal». A pesar de la belleza de la mansión, ella percibe en el lugar algo perturbador. John, práctico y propenso a menospreciar los sentimientos de su esposa, insiste en que se instalen en el dormitorio del último piso, que antes era un cuarto de niños, a pesar de que ella prefiere una habitación más bonita en la planta baja. Las ventanas con barrotes de la habitación infantil y el espantoso papel tapiz amarillo la perturban, pero John desestima sus preocupaciones y las atribuye a su estado nervioso.

El opresivo papel tapiz amarillo

La inquietante presencia del papel tapiz se intensifica

La narradora se obsesiona con el papel tapiz amarillo del cuarto, que le resulta repulsivo y caótico. Su diseño parece moverse y cambiar, lo que la altera aún más. Se siente atrapada, tanto por la habitación como por el estricto régimen de descanso e islamiento que le impone John. Al tener prohibido escribir o realizar cualquier actividad estimulante, lleva un diario en secreto para expresar sus pensamientos. El papel tapiz se convierte en el símbolo de su confinamiento, y su diseño refleja las limitaciones que le imponen tanto John como la sociedad.

La despectiva autoridad médica de John

El control de John sobre el tratamiento

John, en su doble papel de esposo y médico, le prescribe una «cura de reposo», ignorando por completo los deseos de ella de trabajar y relacionarse con los demás. Insiste en que no debe pensar en su enfermedad, lo que refuerza la sensación de impotencia de la protagonista. La narradora se siente culpable por no ser la esposa abnegada que desearía, ya que la autoridad de John la hace sentir como una carga. Su hermano, que también es médico, respalda el diagnóstico de John, dejándola sin aliados en su lucha por la autonomía.

El aislamiento y el control de la imaginación

El aislamiento alimenta el descenso de su imaginación

Al quedarse sola la mayor parte del tiempo, la imaginación de la narradora se desboca. Se obsesiona cada vez más con el papel tapiz y empieza a ver formas y figuras en su diseño. Su aislamiento se profundiza a medida que se aleja de John y de los demás, encontrando consuelo únicamente en su escritura secreta. La influencia del papel tapiz crece, reflejando su propio deterioro mental. Comienza a ver a una mujer atrapada detrás del patrón, un reflejo de su propio encierro.

El siniestro diseño del papel tapiz

El diseño del papel tapiz revela horrores más profundos

La fijación de la narradora con el papel tapiz se intensifica. Percibe a una mujer que se arrastra detrás del patrón, luchando por liberarse. Esta visión se convierte en una metáfora de su propia lucha contra las fuerzas opresivas de su vida. El diseño del papel tapiz, con su patrón caótico y asfixiante, simboliza las limitaciones sociales que la atan. Su estado mental se deteriora a medida que la consume la necesidad de liberar a la mujer que se esconde detrás del papel tapiz.

El descenso a la locura

La locura se apodera de ella a medida que la realidad se desdibuja

Con el paso del verano, la obsesión de la narradora con el papel tapiz la lleva a un colapso mental absoluto. Convencida de que debe liberar a la mujer atrapada en su interior, arranca el papel tapiz en un frenesí desesperado. La actitud despectiva de John y el control que ejerce sobre su vida la han conducido a la locura. En el clímax de la historia, se encierra en la habitación y se arrastra por el suelo junto a las paredes, encarnando a la misma figura que intentaba liberar. El desmayo de John al ver su transformación final subraya la trágica ironía de una liberación alcanzada a través de la locura.

La espeluznante transformación del papel tapiz

El diseño del papel tapiz cobra vida

La obsesión de la narradora con el papel tapiz amarillo se intensifica al percibir que este se transforma en una entidad viva. Se convence de que hay una mujer atrapada dentro de los caóticos patrones, luchando por escapar. Esta visión la consume por completo, simbolizando su propio encierro y las restricciones sociales que se le imponen. La siniestra presencia del papel tapiz crece, reflejando el deterioro de su estado mental y las fuerzas opresivas que la rodean.

El colapso y la revelación de John

La autoridad de John se desmorona bajo la presión

A medida que el estado mental de la narradora empeora, John sigue mostrándose despectivo y atribuye la situación a un simple problema de nervios. Sin embargo, la tensión de mantener el control sobre ella se hace evidente. Su incapacidad para comprender el sufrimiento de su esposa y la inutilidad de su autoridad médica quedan al descubierto. El descenso de la narradora hacia la locura desafía el dominio patriarcal de John, revelando la fragilidad de su control y las limitaciones de su entendimiento.

La liberación final de la narradora

La locura conduce a una libertad distorsionada

En un momento culminante, la narradora desgarra el papel tapiz, decidida a liberar a la mujer que cree atrapada en su interior. Este acto de rebeldía simboliza su propia liberación de las ataduras de su vida. Al arrastrarse por la habitación, encarna a la figura que buscaba salvar, alcanzando una distorsionada sensación de libertad a través de la locura. El desmayo de John al presenciar la transformación subraya la trágica ironía de su liberación.

La mujer detrás del papel tapiz

La mujer atrapada como un reflejo

La fijación de la narradora con la mujer detrás del papel tapiz se convierte en una poderosa metáfora de su propio encierro. Esta figura imaginaria representa la lucha contra la opresión social y el deseo de autonomía. La identificación de la narradora con la mujer resalta su anhelo de libertad y el profundo impacto psicológico de su confinamiento. El papel tapiz se convierte en un espejo de su tormento interior y en un símbolo de su lucha por la liberación.

El ciclo de la opresión

El ciclo opresivo continúa

La historia concluye con una inquietante sensación de inevitabilidad. El descenso de la narradora a la locura y su último acto de rebeldía sugieren un patrón cíclico de opresión y resistencia. A pesar de su liberación temporal, las fuerzas sociales que la confinaron siguen intactas. La obra funciona como una crítica a las estructuras patriarcales que perpetúan la subyugación de las mujeres, dejando en el lector una sensación de tensión no resuelta y una evidente necesidad de cambio.

Analysis

Una crítica a la opresión patriarcal

El papel tapiz amarillo es una poderosa crítica a las estructuras patriarcales que confinan a las mujeres a los roles domésticos y les niegan la autonomía. A través del descenso de la narradora hacia la locura, Gilman destaca los efectos dañinos que el aislamiento y la falta de estimulación intelectual tienen sobre la salud mental de las mujeres. La historia es un llamado al cambio, que insta a la sociedad a reconocer y desafiar las fuerzas opresivas que limitan el potencial femenino. El inquietante final deja al lector con una sensación de tensión no resuelta, enfatizando la necesidad de mantener una resistencia constante frente a las imposiciones sociales.

Última actualización:

Report Issue

Resumen de reseñas

4.07 de 5
Promedio de 300.000+ valoraciones de Goodreads y Amazon.

El tapiz amarillo es un relato potente y sobrecogedor sobre el descenso de una mujer a la locura debido a la inactividad forzada y la opresión. Los lectores elogian sus vívidas imágenes, sus temas feministas y su exploración de los problemas de salud mental. Muchos lo encuentran espeluznante e inquietante, y aprecian sus elementos góticos y su profundidad psicológica. Con frecuencia se destaca la relevancia de la historia para los debates modernos sobre los derechos de las mujeres y el tratamiento de la salud mental. Aunque la mayoría de los críticos lo recomiendan encarecidamente, unos pocos lo encontraron perturbador o difícil de entender sin un contexto adicional.

Your rating:
4.52
147 valoraciones
Want to read the full book?

Characters

La narradora

Un alma atrapada e imaginativa

La narradora es una mujer sensible y creativa, asfixiada por el trato opresivo de su esposo. Su descenso a la locura se ve alimentado por el aislamiento y el simbólico papel tapiz amarillo, que se convierte en una proyección de su tormento interior y de su deseo de libertad.

John

Un esposo controlador y despectivo

John es un médico que encarna la autoridad patriarcal de la época. Su insistencia en la «cura de reposo» y su desprecio por los sentimientos de la narradora ponen de manifiesto su incapacidad para comprender o empatizar con la situación de ella, lo que acaba propiciando su colapso mental.

Jennie

Una cuñada sumisa y práctica

Jennie, la hermana de John, ayuda a cuidar a la narradora y a encargarse de las tareas del hogar. Representa el rol femenino tradicional, aceptando la autoridad de John y las normas sociales que limitan a las mujeres a las tareas domésticas.

Plot Devices

El papel tapiz amarillo

Un símbolo de confinamiento y locura

El papel tapiz funciona como el símbolo central de la historia, representando el estado mental de la narradora y la opresión social. Su diseño caótico y la mujer imaginaria atrapada en su interior reflejan la lucha de la protagonista por su autonomía y su descenso a la locura.

La cura de reposo

Un tratamiento erróneo que refleja las normas sociales

La «cura de reposo» prescrita por John refleja las prácticas médicas de la época y las creencias sociales sobre el papel de la mujer. Pone de relieve los efectos nocivos de negar a las mujeres su autonomía y su estimulación intelectual, lo que finalmente desencadena el colapso de la narradora.

Preguntas frecuentes

Synopsis & Basic Details

What is The Yellow Wall-Paper about?

  • A Woman's Descent: The story follows a young, unnamed narrator confined to a room with hideous yellow wallpaper as she undergoes a "rest cure" prescribed by her physician husband, John, for a "nervous condition."
  • Isolation and Imagination: Forbidden from intellectual activity and social stimulation, the narrator becomes increasingly fixated on the wallpaper's pattern, which fuels her imagination and leads to a psychological breakdown.
  • Critique of Control: The narrative, presented as the narrator's secret journal, subtly critiques the patriarchal medical practices and societal norms of the late 19th century that limited women's autonomy and intellectual freedom.

Why should I read The Yellow Wall-Paper?

  • Powerful Feminist Allegory: The story is a seminal work in feminist literature, offering a chilling portrayal of the psychological toll of patriarchal oppression and the suppression of women's intellectual and creative lives.
  • Masterful Psychological Study: It provides a compelling and disturbing first-person account of a descent into madness, exploring themes of confinement, imagination, and the blurring lines between reality and delusion.
  • Historical Context of Women's Health: It offers insight into the misguided medical treatments for women's nervous disorders in the late 1800s, particularly the infamous "rest cure" popularized by S. Weir Mitchell.

What is the background of The Yellow Wall-Paper?

  • Author's Personal Experience: Charlotte Perkins Gilman wrote the story in 1890, drawing directly from her own experience with depression and the "rest cure" prescribed by Dr. S. Weir Mitchell, which forbade her from writing or intellectual work.
  • Critique of Medical Authority: The story serves as a direct challenge to Mitchell's methods and the prevailing medical view that women's mental health issues stemmed from overexertion of the mind, advocating instead for "congenial work, with excitement and change."
  • Late Victorian Context: Set against the backdrop of late 19th-century America, the story reflects the rigid gender roles and the domestic sphere to which middle-class women were largely confined, highlighting the tension between societal expectations and women's desires for independence and intellectual fulfillment.

What are the most memorable quotes in The Yellow Wall-Paper?

  • "John laughs at me, of course, but one expects that in marriage.": This early line establishes John's dismissive attitude and the narrator's resigned acceptance of it, hinting at the unequal power dynamic inherent in their relationship and the societal expectations placed upon wives.
  • "It is the strangest yellow, that wall-paper! It makes me think of all the yellow things I ever saw—not beautiful ones like buttercups, but old foul, bad yellow things.": This quote captures the narrator's intense visceral reaction to the wallpaper's color, associating it with decay, sickness, and unpleasantness, foreshadowing its increasingly sinister role.
  • "I've got out at last," said I, "in spite of you and Jane? And I've pulled off most of the paper, so you can't put me back!": This climactic declaration marks the narrator's final break from reality and her perceived liberation through madness, directly addressing her husband and his sister who represent the forces of her oppression.

What writing style, narrative choices, and literary techniques does Charlotte Perkins Gilman use?

  • First-Person Journal Narrative: The story is told through the intimate, fragmented entries of the narrator's secret journal, providing direct access to her deteriorating mental state and subjective experience, enhancing the psychological horror.
  • Gothic Elements: Gilman employs elements of the Gothic tradition, such as the isolated mansion, the sense of being haunted, and the exploration of psychological decay, to stylize and intensify the narrator's personal experience of confinement and fear.
  • Symbolism and Allegory: The yellow wallpaper itself is a central, multi-layered symbol representing the narrator's confinement, her mental state, and the oppressive societal "pattern" she struggles against, functioning as a powerful allegory for the situation of women.

Hidden Details & Subtle Connections

What are some minor details that add significant meaning?

  • The Nailed-Down Bed: The heavy, immovable bedstead, which the narrator notes "is nailed down, I believe," symbolizes her physical and psychological entrapment within the room and her prescribed "rest," highlighting the inescapable nature of her confinement.
  • The Smell of the Wallpaper: The pervasive, creeping yellow smell that the narrator becomes increasingly obsessed with adds a sensory dimension to her torment, suggesting decay, sickness, and the suffocating influence of her environment beyond just the visual.
  • The Low Streak Around the Room: The "long, straight, even smooch" low down on the wall, around the room, hints at previous occupants, particularly the creeping woman, suggesting a history of confinement and struggle within the room that predates the narrator's arrival.

What are some subtle foreshadowing and callbacks?

  • Initial Desire for a "Haunted" House: The narrator's early wish for the house to be "haunted" is subtly ironic foreshadowing, as her confinement in the nursery leads her to perceive figures and movements in the wallpaper, fulfilling her desire for the supernatural in a terrifying, psychological way.
  • Children's Ravages on the Room: The description of the nursery's floor being "scratched and gouged and splintered" and the paper being torn off in patches hints at previous struggles or confinement within the room, suggesting a history of distress that the narrator is now repeating.
  • Jennie's Hand on the Wallpaper: The narrator catching Jennie with her hand on the wallpaper, seemingly studying it, subtly suggests that the wallpaper's disturbing influence might extend beyond the narrator, or that Jennie is more aware of its effect than she lets on, creating a moment of shared, unspoken tension.

What are some unexpected character connections?

  • Brother as Reinforcing Authority: The narrator's brother, also a physician "of high standing," agreeing with John's diagnosis and treatment plan, reinforces the overwhelming medical and patriarchal authority she faces, showing her lack of allies even within her own family.
  • Cousin Henry and Julia as Stimulus: The mention of Cousin Henry and Julia, whom John deems too "stimulating" for the narrator in her current state, highlights the kind of intellectual and social engagement she craves but is denied, contrasting with the isolation imposed by John and Jennie.
  • Previous Occupants of the Nursery: The details of the room being a former nursery, playroom, and gymnasium, with barred windows and torn wallpaper, subtly connect the narrator's experience to the potential distress or confinement of previous occupants, particularly children or those undergoing similar treatments.

Who are the most significant supporting characters?

  • John, the Physician Husband: John is the primary antagonist, embodying the controlling medical and societal authority that confines the narrator. His dismissive attitude and insistence on the "rest cure" are central to her psychological deterioration.
  • Jennie, the Dutiful Sister-in-Law: Jennie represents the conventional, domestic woman of the era. Her role as housekeeper and her acceptance of John's authority highlight the societal expectations the narrator is rebelling against, and her presence prevents the narrator from writing openly.
  • The Woman Behind the Wallpaper: While not a physical character, the imagined woman is crucial. She is a projection of the narrator's repressed self and her struggle for freedom, becoming a symbolic double that the narrator ultimately merges with.

Psychological, Emotional, & Relational Analysis

What are some unspoken motivations of the characters?

  • John's Need for Control: Beyond medical belief, John's insistence on the "rest cure" and his dismissal of the narrator's feelings may stem from a need to maintain control over his wife and household, reflecting a patriarchal desire for dominance and order.
  • Jennie's Desire for Approval: Jennie's "perfect and enthusiastic" housekeeping and her care for the narrator likely stem from a desire to fulfill her prescribed societal role and gain approval from her brother, reinforcing the domestic ideal.
  • Narrator's Repressed Ambition: The narrator's longing for "congenial work" and her "imaginative power and habit of story-making" suggest a deep, unspoken ambition for intellectual and creative fulfillment that is actively suppressed, contributing to her internal conflict.

What psychological complexities do the characters exhibit?

  • Narrator's Internal Conflict: The narrator grapples with conflicting desires: her duty as a wife and patient versus her need for intellectual stimulation and autonomy, leading to guilt, self-doubt, and ultimately, a fractured sense of self.
  • John's Blindness and Arrogance: John exhibits a complex mix of genuine (though misguided) concern for his wife's health and an arrogant certainty in his own medical knowledge, rendering him unable to see the harm he is causing.
  • Projection and Identification: The narrator's projection of her own feelings of entrapment onto the woman in the wallpaper and her subsequent identification with this figure illustrate the psychological defense mechanism of externalizing internal struggles.

What are the major emotional turning points?

  • Initial Fixation on the Wallpaper: The moment the narrator's attention becomes intensely focused on the wallpaper marks a shift from passive confinement to active engagement with her environment, albeit a destructive one.
  • Seeing the Woman Behind the Pattern: The first clear perception of the creeping woman signifies the externalization of her internal struggle and the beginning of her identification with the trapped figure, marking a significant step towards delusion.
  • Tearing Down the Wallpaper: The act of peeling off the wallpaper is a pivotal moment of rebellion and perceived liberation, representing a violent break from the constraints that have driven her to madness.

How do relationship dynamics evolve?

  • From Loving Deference to Fear: The narrator's initial portrayal of John as loving and careful ("very careful and loving") gradually shifts to one of fear and suspicion ("I am getting a little afraid of John"), reflecting the erosion of trust and the increasing power imbalance.
  • Isolation from Jennie: The relationship with Jennie moves from polite interaction to the narrator actively hiding her writing and later her obsession, highlighting the increasing isolation and secrecy driven by the narrator's deteriorating state and Jennie's conventionality.
  • Merging with the Wallpaper Figure: The narrator's relationship with the imagined woman evolves from observation to identification and finally to a symbolic merging, replacing her human relationships with a delusional connection to her own projected self.

Interpretation & Debate

Which parts of the story remain ambiguous or open-ended?

  • The Nature of the Narrator's "Cure": The ending leaves ambiguous whether the narrator's state is a tragic descent into irreversible madness or a form of liberation, a breaking free from societal constraints even if it means losing her conventional sanity.
  • John's True Intentions: While his actions are oppressive, the extent to which John is genuinely trying to help versus being purely controlling remains open to interpretation; his fainting at the end could suggest shock or a realization of his failure.
  • The Reality of the Wallpaper's Influence: The story is told from a subjective perspective, leaving the reader to question whether the wallpaper genuinely has a disturbing effect or if it is solely a canvas for the narrator's projections and deteriorating mind.

What are some debatable, controversial scenes or moments in The Yellow Wall-Paper?

  • The Ending as Triumph vs. Tragedy: The most debated aspect is the ending. Is the narrator's final state a victory over oppression, a reclaiming of self through madness, or is it a tragic loss of her rational mind, a complete defeat by the forces that confined her?
  • John's Characterization: Readers debate whether John is a villain or a product of his time, genuinely believing his treatment is best. His actions, though harmful, are presented through the narrator's increasingly unreliable perspective.
  • The Role of the Baby: The narrator's detachment from her baby is controversial. Is it a symptom of her illness, a consequence of the "rest cure", or a subtle act of protection, recognizing the room is unfit for a child?

The Yellow Wall-Paper Ending Explained: How It Ends & What It Means

  • The Climax: The story culminates with the narrator locking herself in the room, tearing down the yellow wallpaper in a frenzy, and creeping around the floor, having fully identified with the woman she saw trapped behind the pattern. John breaks in, finds her in this state, and faints, blocking her path.
  • Madness as Escape: The ending signifies the narrator's complete break from reality, driven by the oppressive "rest cure" and her husband's control. Her madness is an escape from the unbearable constraints of her life, a psychological flight from a reality where her intellect and desires are denied.
  • Ambiguous Liberation: While she perceives her state as "got out at last," this liberation comes at the cost of her sanity. The ending is debated as either a tragic descent into madness or a symbolic triumph where she breaks free from the societal "pattern" that confined her, even if it means existing outside conventional norms.

Sobre el autor

Charlotte Perkins Gilman fue una influyente feminista, socióloga y escritora estadounidense activa a finales del siglo XIX y principios del XX. Es conocida sobre todo por su relato semiautobiográfico "El papel tapiz amarillo", que se inspiró en sus propias vivencias con la depresión posparto y la cura de reposo. Gilman fue una prolífica autora de narrativa, no ficción y poesía, géneros desde los que a menudo abordó los problemas de las mujeres y la reforma social. Su estilo de vida poco convencional y sus ideas progresistas la convirtieron en un modelo a seguir para las futuras feministas. La obra de Gilman se sigue estudiando hoy en día por su profunda visión de los roles de género y la salud mental en la América de la era victoriana.

Descargar PDF

To save this El papel de pared amarillo y otros cuentos summary for later, download the free PDF. You can print it out, or read offline at your convenience.
Download PDF

Descargar EPUB

To read this El papel de pared amarillo y otros cuentos summary on your e-reader device or app, download the free EPUB. The .epub digital book format is ideal for reading ebooks on phones, tablets, and e-readers.
Download EPUB
Want to read the full book?
Follow
Escuchar
Now playing
El papel de pared amarillo y otros cuentos
0:00
-0:00
Now playing
El papel de pared amarillo y otros cuentos
0:00
-0:00
1x
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Try Full Access for 3 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Hoy: Obtén acceso instantáneo
Escucha resúmenes completos de más de 26.000 libros. ¡Son más de 12.000 horas de audio!
Día 2: Recordatorio de prueba
Te enviaremos una notificación de que tu prueba está por terminar.
Día 3: Tu suscripción comienza
Se te cobrará el Aug 6,
cancela en cualquier momento antes.
Consume 2.8× More Books
2.8× more books Listening Reading
Our users love us
600,000+ readers
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
This site is a total game-changer. I've been flying through book summaries like never before. Highly, highly recommend.
— Dave G
Worth my money and time, and really well made. I've never seen this quality of summaries on other websites. Very helpful!
— Em
Highly recommended!! Fantastic service. Perfect for those that want a little more than a teaser but not all the intricate details of a full audio book.
— Greg M
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 3-Day Free Trial
3 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Unlock a world of fiction & nonfiction books
26,000+ books for the price of 2 books
Read any book in 10 minutes
Discover new books like Tinder
Request any book if it's not summarized
Read more books than anyone you know
#1 app for book lovers
Lifelike & immersive summaries
30-day money-back guarantee
Download summaries in EPUBs or PDFs
Cancel anytime in a few clicks
Scanner
Find a barcode to scan

We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...
We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel