Searching...
Español
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
Las herederas de la Singer

Las herederas de la Singer

por Ana Lena Rivera 2022 512 páginas
4.26
4.5K calificaciones
Escuchar
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

Plot Summary

Sangre y costura heredada

Inicio de una saga femenina marcada por la costura

La historia arranca con la imagen de la Singer, la máquina de coser que une a cuatro generaciones de mujeres. Aurora, obligada a trabajar en la mina tras el accidente de su padre, encuentra en la costura y en la Singer una vía de escape y supervivencia. La máquina, regalo de bodas, se convierte en símbolo de esperanza y condena, testigo de secretos y traumas. La Singer no solo cose telas, sino también los destinos de las mujeres de la familia, marcando el inicio de una saga donde la sangre, la costura y el sacrificio femenino se entrelazan para siempre.

Infancia robada, silencios rotos

Infancia marcada por abusos y silencios familiares

Aurora crece en un ambiente hostil, víctima de los abusos de su propio padre y del silencio cómplice de su madre. La violencia y la resignación se transmiten como un legado, enseñando a las niñas a callar y soportar. La confesión de Aurora a su madre es recibida con una bofetada y la orden de olvidar. El dolor y la vergüenza se ocultan bajo la rutina diaria, mientras la costura se convierte en refugio y castigo. La infancia de Aurora, y luego la de Águeda, está marcada por la negación y la falta de protección, perpetuando un ciclo de sufrimiento.

Sobrevivir en la mina

Mujeres luchando por sobrevivir en la posguerra

Tras el accidente de Frutos, Aurora entra a trabajar en la mina, enfrentando el trabajo duro y el acoso de los hombres. La solidaridad entre mujeres y la dureza del entorno forjan su carácter. Aurora aprende a negociar su cuerpo para sobrevivir, primero con el capataz y luego aceptando un matrimonio sin amor. La mina es un infierno, pero también un espacio donde las mujeres demuestran su fortaleza y capacidad de resistencia, aunque el precio sea la pérdida de la inocencia y la perpetuación de la violencia.

Amores prohibidos, heridas abiertas

Pasiones y traiciones que marcan destinos

Aurora, atrapada entre el deseo y la necesidad, vive un amor prohibido con el capataz Ferino, mientras su matrimonio con Paulino es una vía de escape social. El sexo, lejos de ser placer, es moneda de cambio y fuente de dolor. Los hijos nacen en medio de secretos y sospechas, y la Singer, manchada de sangre, se convierte en símbolo de culpa y supervivencia. Las heridas emocionales nunca cicatrizan del todo, y el amor se mezcla con el resentimiento y la necesidad de protección.

La Singer, testigo mudo

La máquina de coser como símbolo y prueba

La Singer es mucho más que un objeto: es testigo de crímenes, violaciones y pactos de silencio. Cuando Aurora y su madre son atacadas por soldados moros, la máquina queda manchada de sangre, convirtiéndose en la única prueba de un secreto mortal. La Singer acompaña a las mujeres en sus momentos más duros, presenciando nacimientos, muertes y confesiones. Su presencia constante recuerda a las protagonistas que el pasado nunca desaparece del todo y que los objetos también guardan memoria.

Secretos bajo la madera

El peso de los secretos familiares y la culpa

La sangre en la madera de la Singer esconde un crimen necesario para sobrevivir, pero también una carga insoportable. Aurora y su madre entierran los cuerpos y el secreto, sabiendo que cualquier día puede salir a la luz. El miedo a la justicia y al qué dirán condiciona sus vidas y las de sus descendientes. La culpa se transmite de generación en generación, afectando la relación entre madres e hijas y marcando la identidad de la familia.

Mujeres que resisten

Resiliencia y sororidad frente a la adversidad

Las mujeres de la saga encuentran en la amistad y la solidaridad femenina un refugio ante la violencia y la injusticia. Ramona, la carbonera, se convierte en aliada y protectora de Aurora, demostrando que la sororidad puede ser más fuerte que los lazos de sangre. Juntas enfrentan la dureza del trabajo, la marginación y el estigma social. La resistencia cotidiana, la capacidad de reinventarse y la ayuda mutua son las armas con las que luchan contra un mundo hostil.

Hijas, madres y abuelas

Relaciones complejas entre generaciones de mujeres

La maternidad es vivida como carga, deber y, a veces, como condena. Aurora no logra amar a su hija Águeda, repitiendo el desapego que sufrió de su propia madre. Águeda, a su vez, se desvive por su hija Ana, intentando romper el ciclo, pero la herencia emocional pesa. Las abuelas, madres e hijas se enfrentan, se hieren y se reconcilian, buscando sentido y redención en una cadena de afectos y reproches. La transmisión de la costura y la Singer es también la transmisión de traumas y esperanzas.

El precio del silencio

El silencio como mecanismo de supervivencia y condena

Callar es la norma para sobrevivir: callar los abusos, las violaciones, los crímenes y las humillaciones. Pero el silencio también es cárcel, perpetúa el dolor y aísla a las mujeres. Cuando la verdad amenaza con salir a la luz, el miedo y la culpa resurgen. El precio del silencio es alto: soledad, incomunicación y la repetición de la violencia. Solo cuando las mujeres empiezan a hablar y a compartir sus historias, se vislumbra la posibilidad de sanar.

La herencia de la culpa

Culpa y redención a través de las generaciones

La culpa es un legado tan pesado como la Singer. Aurora carga con la culpa de los crímenes y de no haber amado a su hija; Águeda con la de no haber sido suficiente para su madre; Ana con la de no haber protegido a su hija y de haber callado sus propios traumas. La redención llega, si acaso, a través de la comprensión y el perdón mutuo. La culpa, sin embargo, nunca desaparece del todo, y cada generación debe aprender a vivir con ella y a buscar su propio camino hacia la paz.

Voces nuevas, viejas cicatrices

Nuevas generaciones enfrentan viejas heridas

Alba, la bisnieta, representa la voz de una generación que ya no acepta el silencio ni la sumisión. Feminista, rebelde y valiente, Alba se enfrenta a la violencia machista y a la incomprensión social, pero también a la herencia de dolor de su familia. Su historia de agresión y denuncia pública es eco y ruptura de las cicatrices de sus antepasadas. La memoria de las mujeres se convierte en motor de cambio y en bandera de lucha por la justicia y la igualdad.

El ciclo de la violencia

La violencia de género como constante histórica

Desde los abusos en la infancia hasta las agresiones sexuales contemporáneas, la violencia contra las mujeres atraviesa la novela como un hilo rojo. Las protagonistas sufren, resisten y, a veces, perpetúan la violencia. El ciclo solo empieza a romperse cuando se nombra, se denuncia y se busca apoyo. La novela muestra cómo la violencia no es solo física, sino también simbólica, social y estructural, y cómo afecta a todas las clases y generaciones.

La memoria de las mujeres

La importancia de recordar y contar la historia femenina

La Singer, los relatos orales y los objetos heredados son vehículos de la memoria de las mujeres. La novela reivindica la necesidad de rescatar las historias silenciadas, de dar voz a las víctimas y de construir una genealogía femenina. La memoria es dolorosa, pero también liberadora. Solo enfrentando el pasado se puede aspirar a un futuro diferente. La memoria de las mujeres es, en última instancia, un acto de resistencia y de afirmación de la propia identidad.

La verdad sale a la luz

El poder sanador de la verdad y la confesión

Cuando Aurora, ya anciana, decide contar su historia a un periodista, se inicia un proceso de catarsis familiar. La verdad, largamente oculta, sale a la luz y permite a las nuevas generaciones comprender y resignificar su herencia. La confesión pública es también un acto de justicia y de reparación simbólica. La verdad no borra el dolor, pero lo hace soportable y abre la puerta a la reconciliación y al cambio.

Justicia y reparación

La búsqueda de justicia y la lucha contra la impunidad

Alba, tras sufrir una violación, se convierte en activista y referente social, impulsando una fundación de apoyo a mujeres víctimas de violencia sexual. La novela muestra las dificultades del proceso judicial, la revictimización y la importancia del apoyo colectivo. La justicia no siempre llega en los tribunales, pero la reparación puede encontrarse en la solidaridad, la denuncia y la transformación social. La lucha de Alba es la culminación de la resistencia de sus antepasadas.

La última costura

El final de un ciclo y el cierre de heridas

Con la muerte de Aurora y el esparcimiento de sus cenizas en el río Turón, se cierra el ciclo de dolor y supervivencia que marcó a la familia. La Singer, ahora expuesta como símbolo en la fundación, deja de ser solo testigo de sufrimiento para convertirse en emblema de memoria y esperanza. Las mujeres de la saga encuentran, por fin, un espacio propio donde sanar y construir un futuro diferente, honrando a las que las precedieron.

El río y el mar

El viaje simbólico hacia la libertad y la paz

El deseo de Aurora de que sus cenizas sean arrojadas al río Turón, para que el agua la lleve al mar, es metáfora de la liberación final. El río representa el paso del tiempo, la vida y la posibilidad de dejar atrás el dolor. El mar es el destino último, la disolución de la culpa y la unión con todas las mujeres que lucharon antes. El viaje de Aurora es el de todas las mujeres que buscan, al final, un poco de paz.

La Alborada: renacer

El renacimiento a través de la acción colectiva

La fundación La Alborada, impulsada por Alba y Ana, es el resultado de la transformación del dolor en acción. El nombre, que significa amanecer, simboliza el inicio de una nueva etapa para las mujeres de la familia y para todas las que buscan apoyo. La Singer, suspendida en el centro, es testigo de que la memoria puede ser semilla de cambio. La Alborada es un espacio de reparación, empoderamiento y esperanza.

Legado de mujeres fuertes

El legado de resiliencia y lucha femenina

La novela concluye con la transmisión del testigo: Alba asume el liderazgo en la empresa familiar y en la fundación, mientras Ana encuentra su lugar como gestora y cuidadora. El legado de las mujeres de la saga es la fortaleza, la capacidad de reinventarse y la voluntad de no rendirse nunca. La historia de la familia es la de tantas mujeres anónimas que, a pesar de todo, siguen adelante.

El círculo se cierra

Cierre del ciclo vital y reconciliación con el pasado

La muerte de Aurora y la dispersión de sus cenizas cierran el círculo de la saga. La reconciliación entre madres e hijas, la aceptación de los errores y la celebración de la vida marcan el final. La memoria, la costura y la lucha por la justicia se funden en un mensaje de esperanza: el pasado duele, pero también enseña. El círculo se cierra, pero la historia de las mujeres continúa, siempre en busca de la luz.

Characters

Aurora Cangas

Superviviente endurecida por la vida

Aurora es el eje de la saga, una mujer marcada por la violencia, el abuso y la necesidad de sobrevivir en un mundo hostil. Hija de un minero abusador y de una madre resignada, aprende desde niña a callar y a resistir. Su paso por la mina, los amores prohibidos y la maternidad no deseada la convierten en una figura compleja, a veces dura y distante, incapaz de amar plenamente a su hija. La Singer es su compañera y testigo, símbolo de su lucha y de sus secretos. Aurora evoluciona de víctima a superviviente, y en su vejez busca redención contando su verdad. Su relación con Ramona y su complicidad con las mujeres de su familia muestran su capacidad de amar, aunque a su manera.

Águeda Muñiz

Hija marcada por el desapego materno

Águeda es la hija de Aurora, criada en la sombra de la Singer y del silencio materno. Su vida está marcada por la búsqueda de aprobación y cariño, que nunca recibe plenamente. Se convierte en costurera por necesidad, pero sueña con una vida mejor para su hija. Su matrimonio con Jesús le da estabilidad, pero también la enfrenta a la soledad y a la incomprensión. Águeda es resiliente, trabajadora y abnegada, pero arrastra la culpa de no haber roto el ciclo de dolor. Su relación con Florita, su mejor amiga, le da consuelo y sentido. En la vejez, busca reconciliarse con su madre y con su propia historia.

Ana

Nieta que busca su lugar

Ana es la nieta de Aurora e hija de Águeda, criada entre la tradición y la modernidad. Su vida parece privilegiada, pero está marcada por la presión social, la autoexigencia y la dificultad para romper con los mandatos familiares. Ana sufre en silencio sus propios traumas, incluyendo una violación no denunciada, y la culpa de no haber protegido mejor a su hija. Su evolución la lleva de la pasividad a la acción, encontrando en la fundación La Alborada un propósito y una forma de sanar. Su relación con su madre y su hija es compleja, pero al final logra reconciliarse con su linaje femenino.

Alba

Bisnieta rebelde y feminista

Alba representa la nueva generación, valiente, activista y dispuesta a romper el silencio. Sufre una violación brutal, pero decide denunciar y convertir su experiencia en motor de cambio social. Alba es el puente entre el pasado y el futuro, la que recoge la memoria de sus antepasadas y la transforma en acción colectiva. Su relación con la bisa Aurora es de complicidad y admiración mutua. Alba asume el liderazgo en la empresa familiar y en la fundación, demostrando que el legado de las mujeres fuertes puede ser semilla de transformación.

Ramona

Amiga leal y protectora

Ramona, la carbonera, es la amiga y aliada de Aurora. Fuerte, bruta y marginada por su aspecto y su carácter, representa la sororidad y la resistencia femenina. Su relación con Aurora es de complicidad profunda, y juntas enfrentan la dureza de la mina y la violencia patriarcal. Ramona es capaz de matar para proteger a las suyas, y su lealtad es inquebrantable. Su muerte marca el fin de una era y deja un vacío en Aurora.

Florita

Amiga y confidente, víctima y superviviente

Florita es la mejor amiga de Águeda, marcada por la pobreza, la belleza y la violencia. Sufre torturas, pérdidas y humillaciones, pero encuentra en la amistad y en la sexualidad una forma de resistir. Su vida como querida y luego como esposa de un guardia civil muestra las contradicciones de la época. Florita es generosa, leal y capaz de reinventarse, pero arrastra heridas profundas. Su relación con Águeda es un refugio y un sostén mutuo.

Jesús

Marido comprensivo, secreto y dolor

Jesús, esposo de Águeda, es un hombre bueno, trabajador y cariñoso, pero también marcado por su propia diferencia: es homosexual en una época y un entorno hostil. Su secreto es conocido por su mujer, pero ambos eligen el silencio y la convivencia. Jesús es un padre atento y un apoyo para Águeda, pero su adicción al alcohol y su frustración vital lo llevan a la autodestrucción. Su muerte deja a Águeda sola y enfrentada a su propia historia.

Paloma

Suegra poderosa, símbolo de la clase alta

Paloma es la madre de Carlos y suegra de Ana, representante de la élite social y de los valores tradicionales. Es una mujer fuerte, controladora y carismática, que impone su voluntad en la familia. Paloma es también una superviviente, capaz de adaptarse y de proteger a los suyos, aunque a veces a costa de los demás. Su relación con Ana es ambivalente, mezcla de admiración y competencia. Su muerte marca el fin de una época y abre la puerta a una nueva etapa para la familia.

Beba

Amiga, rival y ejemplo de autonomía

Beba es la amiga de Ana, una mujer hecha a sí misma, profesional de éxito y símbolo de la independencia femenina. Su historia de amor con Carlos y su relación con Ana muestran las dificultades de las mujeres para conciliar amor, trabajo y deseo. Beba es generosa, leal y valiente, pero también sufre por no poder tener hijos y por las renuncias que exige el éxito profesional. Su papel en la fundación y en la vida de Ana es clave para la reconciliación y el empoderamiento.

Deva

Víctima y aliada, símbolo de la diversidad

Deva es la pareja de Alba, profesora y lesbiana, víctima también de la violencia machista. Su historia muestra las dificultades de las mujeres LGTB para vivir abiertamente y la crueldad de la discriminación. Deva es valiente, pero también vulnerable, y su proceso de sanación es paralelo al de Alba. Su relación con la familia Fresno y su papel en la fundación muestran la importancia de la diversidad y la inclusión en la lucha feminista.

Plot Devices

La Singer: objeto simbólico y narrativo

La Singer como hilo conductor de la memoria femenina

La máquina de coser Singer es el principal dispositivo simbólico y narrativo de la novela. Presente en los momentos clave de la saga, la Singer es testigo mudo de los secretos, las violencias y las resistencias de las mujeres. Su mancha de sangre es metáfora de la culpa y el dolor heredados. La Singer une a las generaciones, sirve de prueba material de un crimen y, finalmente, se convierte en símbolo de memoria y reparación al ser expuesta en la fundación. Su presencia constante estructura la narración y da cohesión a la historia.

Estructura coral y polifónica

Narración fragmentada y voces múltiples

La novela alterna voces y tiempos, dando protagonismo a diferentes mujeres de la familia y a sus aliadas. Esta estructura coral permite mostrar la complejidad de la experiencia femenina y la transmisión intergeneracional del trauma y la resiliencia. Los saltos temporales y los cambios de perspectiva enriquecen la narración y permiten al lector comprender la evolución de los personajes y de la sociedad.

El secreto familiar y el suspense

El secreto como motor de la trama y del suspense

El crimen cometido por Aurora y su madre, oculto durante décadas, es el núcleo de la intriga. El miedo a que la verdad salga a la luz condiciona las decisiones de las protagonistas y genera tensión narrativa. El suspense se mantiene hasta el final, cuando Aurora decide confesar y liberar a su familia del peso del secreto.

La costura y la sororidad

La costura como espacio de resistencia y comunidad

La costura, más allá de la necesidad económica, es un espacio de encuentro, aprendizaje y solidaridad entre mujeres. Los talleres, las clases y la transmisión de saberes femeninos son también formas de resistencia y de construcción de identidad. La sororidad, encarnada en la relación entre Aurora y Ramona, y entre Águeda y Florita, es un dispositivo clave para la supervivencia y la sanación.

El ciclo de la violencia y la repetición

La repetición de patrones como advertencia y esperanza

La novela muestra cómo la violencia, el silencio y la culpa se repiten de generación en generación, pero también cómo cada mujer intenta, a su manera, romper el ciclo. La repetición es un dispositivo narrativo que subraya la dificultad del cambio, pero también la posibilidad de transformación a través de la memoria y la acción colectiva.

Metáforas del río y el mar

El agua como símbolo de liberación y tránsito

El deseo de Aurora de que sus cenizas sean arrojadas al río Turón, para que el agua la lleve al mar, es una metáfora poderosa del anhelo de libertad, de la disolución de la culpa y de la unión con todas las mujeres que lucharon antes. El río y el mar son imágenes recurrentes que marcan los momentos de transición y cierre de ciclos.

Testimonio y reparación

La narración como acto de justicia y sanación

La decisión de Aurora de contar su historia y la de Alba de hacer pública su experiencia de violencia sexual son dispositivos que transforman el dolor en acción reparadora. El testimonio es presentado como un acto político y personal, capaz de generar cambio social y de sanar heridas individuales y colectivas.

Espacios femeninos y masculinos

La división de espacios como reflejo de la desigualdad

La novela utiliza la oposición entre espacios femeninos (la casa, el taller, la costura) y masculinos (la mina, el bar, la empresa) para mostrar la segregación de género y las estrategias de resistencia de las mujeres. La conquista de nuevos espacios, como la fundación, simboliza el avance hacia la igualdad.

Foreshadowing y circularidad

Anticipación y cierre de ciclos narrativos

La novela utiliza el foreshadowing para anticipar eventos clave (la aparición de los cadáveres, la confesión de Aurora, la agresión a Alba) y la circularidad para cerrar la historia donde empezó: en el río, con la Singer y la memoria de las mujeres. Esta estructura refuerza el mensaje de que la historia se repite, pero también puede cambiar.

Analysis

La novela "Las herederas de la Singer" de Ana Lena Rivera es un homenaje a la memoria, la resistencia y la sororidad de las mujeres a lo largo de un siglo de historia española. A través de la saga de una familia marcada por la violencia, el silencio y la costura, la autora construye un relato polifónico que da voz a las víctimas y reivindica la importancia de contar la historia desde el ángulo de las mujeres. La Singer, más que un objeto, es símbolo de la herencia emocional y material, testigo de crímenes, sacrificios y sueños. La novela denuncia la perpetuación de la violencia de género y la complicidad del silencio, pero también muestra la capacidad de las mujeres para resistir, reinventarse y transformar el dolor en acción colectiva. El paso de la costura como refugio y condena a la fundación como espacio de reparación y empoderamiento ilustra el avance social y la necesidad de justicia y reparación. La obra invita a romper el silencio, a mirar de frente el pasado y a construir un futuro donde la memoria de las mujeres sea semilla de igualdad y libertad.

Última actualización:

Want to read the full book?

Reseñas

4.26 de 5
Promedio de 4.5K calificaciones de Goodreads y Amazon.

Las herederas de la Singer tells the story of four generations of women—Aurora, Águeda, Ana, and Alba—connected by a Singer sewing machine that holds a family secret. Readers praised the non-linear narrative structure with temporal jumps, though some found it initially confusing. Aurora emerges as the strongest, most compelling character. The novel effectively portrays women's struggles across Spanish history from the Civil War to present day, set primarily in Asturias and Madrid. While most reviewers appreciated the well-developed characters and historical detail, a few felt overwhelmed by the narrative style or found certain sections slow-paced.

Your rating:
4.62
10 calificaciones

Sobre el autor

Ana Lena Rivera was born in Oviedo in May 1972 and currently lives in Madrid. After earning degrees in Law and Business Administration from ICADE, she worked in business before pursuing her passion for writing. She began with a noir trilogy featuring fraud investigator Gracia San Sebastián, starting with the Premio Torrente Ballester-winning Lo que callan los muertos (2019). She then shifted focus to recovering the voices of silenced twentieth-century women through contemporary historical novels including Las herederas de la Singer (2022), La niña del sombrero azul (2024), and La casa de huéspedes (2025). Her books have reached over 250,000 readers across Spain and Latin America, with translations into French and Italian.

Listen
Now playing
Las herederas de la Singer
0:00
-0:00
Now playing
Las herederas de la Singer
0:00
-0:00
1x
Voice
Speed
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
1.0×
+
200 words per minute
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Recommendations: Personalized for you
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
250,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Dec 17,
cancel anytime before.
Consume 2.8× More Books
2.8× more books Listening Reading
Our users love us
250,000+ readers
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
This site is a total game-changer. I've been flying through book summaries like never before. Highly, highly recommend.
— Dave G
Worth my money and time, and really well made. I've never seen this quality of summaries on other websites. Very helpful!
— Em
Highly recommended!! Fantastic service. Perfect for those that want a little more than a teaser but not all the intricate details of a full audio book.
— Greg M
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 7-Day Free Trial
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...
We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel