Searching...
Español
EnglishEnglish
EspañolSpanish
简体中文Chinese
FrançaisFrench
DeutschGerman
日本語Japanese
PortuguêsPortuguese
ItalianoItalian
한국어Korean
РусскийRussian
NederlandsDutch
العربيةArabic
PolskiPolish
हिन्दीHindi
Tiếng ViệtVietnamese
SvenskaSwedish
ΕλληνικάGreek
TürkçeTurkish
ไทยThai
ČeštinaCzech
RomânăRomanian
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
Bahasa IndonesiaIndonesian
DanskDanish
SuomiFinnish
БългарскиBulgarian
עבריתHebrew
NorskNorwegian
HrvatskiCroatian
CatalàCatalan
SlovenčinaSlovak
LietuviųLithuanian
SlovenščinaSlovenian
СрпскиSerbian
EestiEstonian
LatviešuLatvian
فارسیPersian
മലയാളംMalayalam
தமிழ்Tamil
اردوUrdu
El Eternauta

El Eternauta

por Héctor Germán Oesterheld 2006 368 páginas
4.35
8.6K calificaciones
Escuchar
Try Full Access for 7 Days
Unlock listening & more!
Continue

Plot Summary

Nieve mortal en Buenos Aires

Comienza la invasión con la nevada

La historia arranca en una noche común, cuando una nevada extraña y letal cubre Buenos Aires. Juan Salvo, junto a su familia y amigos, se encierra en su casa para sobrevivir. Pronto descubren que la nieve es mortal al contacto, matando a todo ser vivo expuesto. El miedo y la incertidumbre se apoderan de todos, mientras la ciudad se convierte en un desierto blanco de muerte. La angustia de la supervivencia y la pérdida de la normalidad marcan el inicio de una lucha desesperada, donde la solidaridad y el ingenio se vuelven esenciales para resistir el primer embate de lo desconocido.

El Tigre: Refugio y traición

Búsqueda de refugio y traiciones

Tras la devastación inicial, Juan Salvo se encuentra en el Delta del Tigre, buscando sobrevivientes y respuestas. El entorno, antes idílico, se ha transformado en un escenario hostil donde la desconfianza reina. Salvo es rescatado por Pedro Bartomelli, pero pronto descubre que la ley de la selva impera: la traición y la violencia surgen entre los propios humanos. La paranoia y el miedo llevan a la brutalidad, y Salvo debe enfrentarse a la traición directa para salvar su vida. El Tigre se convierte en un microcosmos de la nueva humanidad, donde la moralidad se tambalea ante la amenaza constante.

Encuentro con Amelia y Bocha

Nuevos aliados, esperanza y dolor

En su huida, Salvo se une a Amelia y su hijo Bocha, dos sobrevivientes marcados por la pérdida y el miedo. Juntos, intentan encontrar un lugar seguro, pero la desconfianza y el dolor los acompañan. La radio transmite mensajes ambiguos, mezclando esperanza y manipulación, mientras la amenaza de los hombres-robot se cierne sobre ellos. La relación entre los tres se convierte en un refugio emocional, pero también en una carga, pues la supervivencia exige decisiones difíciles y, a veces, crueles. La humanidad se redefine en la adversidad, y la esperanza se mezcla con la resignación.

La isla fortificada

Organización y falsa seguridad

El trío llega a una isla donde un grupo de sobrevivientes, liderados por el capitán Roca, intenta organizar una defensa. Se construyen fortificaciones y se impone una disciplina militar, buscando recuperar el control y la dignidad perdida. Sin embargo, la seguridad es ilusoria: la amenaza de los hombres-robot y la locura del liderazgo revelan la fragilidad de la organización humana. Salvo descubre que la resistencia, aunque valiente, está condenada por la superioridad tecnológica del enemigo. La isla se convierte en una trampa, y la esperanza de comunidad se desvanece ante la inminente derrota.

El asedio de los hombres-robot

El enemigo ataca, la resistencia cae

La isla es atacada por los hombres-robot, humanos convertidos en autómatas por los Ellos. La defensa se desmorona rápidamente ante la fuerza y la implacabilidad del enemigo. El caos y la desesperación reinan, y los sobrevivientes deben elegir entre luchar, huir o rendirse. Salvo presencia la transformación de amigos en enemigos, y la muerte se vuelve cotidiana. El asedio revela la impotencia humana frente a una invasión que utiliza a los propios hombres como armas. La derrota es total, y la huida se convierte en la única opción para quienes aún conservan su voluntad.

Huida y violencia humana

La violencia entre los propios

En la huida, Salvo, Amelia y Bocha se ven obligados a enfrentarse no solo a los hombres-robot, sino también a otros sobrevivientes desesperados. La lucha por recursos y la paranoia llevan a la violencia entre humanos, y Salvo se ve forzado a matar para protegerse. La línea entre víctima y victimario se difumina, y la brutalidad se convierte en una herramienta de supervivencia. La experiencia deja cicatrices profundas, y la soledad se acentúa cuando Amelia y Bocha desaparecen. La humanidad parece perderse en el caos, y la esperanza se reduce a la mera persistencia.

La soledad del superviviente

Soledad, culpa y animalidad

Salvo queda solo, marcado por la culpa y la sensación de haberse convertido en una fiera. La soledad lo enfrenta a sus propios límites morales y psicológicos. La naturaleza hostil y la constante amenaza lo obligan a actuar como un animal, guiado por el instinto más que por la razón. La memoria de su familia y de los amigos perdidos lo atormenta, y la búsqueda de sentido se vuelve cada vez más difícil. La soledad es tanto física como existencial, y la lucha por no perder la humanidad se convierte en el mayor desafío.

Persecución en el Delta

Persecución implacable, escape imposible

La persecución por parte de los hombres-robot y de los Ellos se intensifica. Salvo es cazado como una presa, y cada intento de escape lo lleva a nuevas trampas y enfrentamientos. La tecnología enemiga, desde lanchas hasta aviones y helicópteros, hace que la huida sea casi imposible. La sensación de estar siempre vigilado y perseguido mina la resistencia psicológica de Salvo. Sin embargo, la astucia y la experiencia adquiridas le permiten sobrevivir, aunque a un alto costo emocional. El Delta se convierte en un laberinto sin salida, donde la esperanza se desvanece.

Favalli: Amigo o enemigo

Reencuentro ambiguo, desconfianza y manipulación

Salvo se reencuentra con Favalli, su viejo amigo, pero la alegría inicial se ve empañada por la sospecha: ¿es aún humano o un hombre-robot? La desconfianza se instala, y la relación se vuelve tensa y ambigua. Favalli parece cambiado, distante, marcado por cicatrices físicas y emocionales. La manipulación de los Ellos ha dejado huellas profundas, y la frontera entre aliado y enemigo es difusa. El reencuentro simboliza la dificultad de mantener la identidad y la confianza en un mundo donde todo puede ser controlado y traicionado.

El grupo de resistencia

Resistencia organizada, esperanza y traición

Salvo y Favalli se integran a un grupo de resistencia más organizado, liderado por Timer y otros sobrevivientes internacionales. La lucha adquiere una dimensión global, y la esperanza de un contraataque se renueva. Sin embargo, la superioridad tecnológica de los Ellos y la presencia de traidores y hombres-robot dentro del grupo siembran la desconfianza. La resistencia se enfrenta a dilemas éticos y estratégicos, y la línea entre la lucha justa y la barbarie se vuelve cada vez más delgada. La esperanza de victoria se mezcla con el temor a la aniquilación total.

El ataque a Nueva York

Destrucción global, impotencia y horror

La acción se traslada a Nueva York, donde Salvo y Favalli son testigos de un ataque devastador por parte de los Ellos. La ciudad, símbolo de la civilización y la resistencia, es destruida por un proyectil de nuevo tipo, capaz de penetrar todas las defensas. La sensación de impotencia es abrumadora: ni la tecnología ni la organización humana pueden detener el avance del enemigo. El horror de la destrucción masiva y la pérdida de toda referencia de seguridad marcan un punto de quiebre en la lucha. La guerra se revela como un conflicto sin esperanza, donde la supervivencia es un milagro.

Prisioneros de los Ellos

Captura, experimentación y deshumanización

Salvo y Favalli son capturados por los Ellos y transportados fuera de la Tierra. Se convierten en prisioneros, sujetos a experimentos y pruebas para determinar su utilidad como guerreros en una guerra galáctica. La deshumanización es total: son tratados como piezas en un tablero, seleccionados y descartados según criterios ajenos a toda ética humana. La experiencia de la prisión y la experimentación revela la insignificancia del individuo ante fuerzas cósmicas. La lucha por conservar la dignidad y la identidad se vuelve central, incluso cuando todo parece perdido.

Revelaciones galácticas

La guerra universal y el destino humano

Los prisioneros descubren que la invasión de la Tierra es solo una parte de una guerra mucho mayor entre los Ellos y un Enemigo desconocido. La humanidad es vista como un recurso más en el conflicto galáctico, y la vida individual carece de valor. Los sobrevivientes son seleccionados para luchar en otros planetas, enfrentándose a pruebas mortales contra seres de otros mundos. La revelación de la pequeñez humana ante el universo y la indiferencia de las potencias cósmicas genera una crisis existencial. La lucha por la supervivencia adquiere un nuevo significado, marcado por la resignación y la rebeldía.

La selección de los mejores

Competencia mortal, ética y sacrificio

Los Ellos organizan una selección brutal: solo los más aptos sobrevivirán y serán utilizados como soldados. Las parejas humanas deben enfrentarse entre sí y contra criaturas alienígenas, en una competencia donde la muerte es la única certeza. Algunos se rebelan, negándose a matar a otros humanos, y son exterminados sin piedad. La ética y la solidaridad se ponen a prueba en el límite, y el sacrificio se convierte en la última forma de resistencia. La selección revela la verdadera naturaleza del poder: la vida solo vale en función de su utilidad para la guerra.

Dilemas morales y rebelión

Rebeldía, dignidad y esperanza

Ante la brutalidad de la selección, un grupo de humanos se niega a participar en la matanza de sus semejantes. Prefieren morir antes que traicionar sus principios. Esta rebelión, aunque castigada, siembra una semilla de dignidad y esperanza. Los Ellos, sorprendidos por la resistencia ética, modifican las reglas, pero la desconfianza y el miedo persisten. La historia muestra que, incluso en las peores circunstancias, la humanidad puede elegir la dignidad sobre la supervivencia. La rebelión es un acto de fe en la posibilidad de un futuro diferente, aunque el precio sea la vida.

El ciclo del eterno retorno

El viaje sin fin, la condena del héroe

Salvo, convertido en el Eternauta, se ve condenado a un viaje interminable a través del espacio y el tiempo. Su búsqueda de la familia y del sentido se convierte en un ciclo sin fin, marcado por la pérdida y la soledad. El héroe se transforma en testigo y narrador de la tragedia humana, incapaz de encontrar un lugar al que pertenecer. El eterno retorno es tanto una condena como una forma de resistencia: mientras haya memoria y relato, la lucha continúa. El Eternauta encarna la tragedia del exilio y la esperanza de que, algún día, la humanidad encuentre su lugar en el universo.

El legado del Eternauta

Memoria, testimonio y advertencia

La historia concluye con el Eternauta narrando su experiencia, convertido en símbolo y advertencia para las generaciones futuras. Su relato es un llamado a la memoria, a la solidaridad y a la resistencia ante la adversidad. El legado del Eternauta es la conciencia de la fragilidad humana y la necesidad de luchar por la dignidad, incluso cuando todo parece perdido. La historia se convierte en mito, y el héroe en testigo eterno de la condición humana. El mensaje final es claro: solo la memoria y la solidaridad pueden salvarnos del olvido y la destrucción.

Characters

Juan Salvo

Superviviente, testigo y héroe trágico

Juan Salvo es el protagonista absoluto, un hombre común convertido en héroe por la fuerza de las circunstancias. Su viaje es tanto físico como existencial: de padre de familia a guerrero, de líder a fugitivo, de humano a símbolo. La pérdida de su familia y la constante amenaza lo transforman, llevándolo al borde de la animalidad y la locura. Sin embargo, nunca pierde del todo su humanidad: la culpa, la esperanza y la necesidad de sentido lo impulsan a seguir adelante. Su desarrollo es el de un hombre que, enfrentado a lo imposible, elige resistir y narrar, convirtiéndose en el Eternauta, testigo eterno de la tragedia y la dignidad humanas.

Favalli

Amigo, científico y víctima de la deshumanización

Favalli es el amigo y contrapunto de Salvo, un hombre racional y valiente, marcado por la experiencia y la pérdida. Su transformación en hombre-robot y posterior liberación simbolizan la fragilidad de la identidad y la amenaza de la deshumanización. Favalli representa la inteligencia y la resistencia, pero también la vulnerabilidad ante el poder de los Ellos. Su relación con Salvo es compleja: la confianza se ve erosionada por la sospecha y el miedo, pero la solidaridad persiste. Favalli encarna la lucha por mantener la razón y la dignidad en un mundo que conspira para destruirlas.

Amelia

Madre, superviviente y símbolo de esperanza

Amelia es una de las pocas figuras femeninas destacadas, madre protectora y compañera de Salvo en parte del viaje. Su fortaleza y capacidad de adaptación la convierten en un pilar emocional, tanto para su hijo Bocha como para el propio Salvo. Amelia representa la esperanza y la posibilidad de reconstrucción, pero también la fragilidad de los lazos humanos en tiempos de crisis. Su desaparición repentina simboliza la inestabilidad y la pérdida constante que marcan la experiencia de los supervivientes.

Bocha

Niño, inocencia y futuro amenazado

Bocha, hijo de Amelia, es el símbolo de la inocencia y el futuro en peligro. Su presencia humaniza a los adultos y recuerda lo que está en juego en la lucha por la supervivencia. Bocha es valiente y curioso, pero también vulnerable, y su destino incierto refleja la precariedad de la esperanza en un mundo devastado. Su relación con Salvo y Amelia es un ancla emocional, y su figura encarna la posibilidad, siempre amenazada, de un mañana mejor.

Capitán Roca

Líder autoritario, locura y falsa seguridad

El capitán Roca es el líder de la isla fortificada, un hombre que encarna la tentación del orden autoritario en tiempos de caos. Su disciplina y carisma atraen a los supervivientes, pero su locura y rigidez terminan por condenar al grupo. Roca simboliza la fragilidad de las soluciones militares y la facilidad con que el poder puede volverse destructivo. Su caída es una advertencia sobre los peligros de la obediencia ciega y la ilusión de seguridad en un mundo sin certezas.

Pedro Bartomelli

Superviviente brutal, ley de la selva

Bartomelli representa la brutalidad y la ley del más fuerte que emerge tras el colapso social. Su desconfianza y violencia lo convierten en una amenaza tanto para los enemigos como para los propios humanos. Bartomelli es un recordatorio de que, ante la catástrofe, la humanidad puede retroceder a la barbarie. Su destino trágico es consecuencia de su incapacidad para adaptarse a una nueva moralidad basada en la solidaridad y la confianza.

Los Ellos

Enemigos invisibles, poder absoluto y deshumanización

Los Ellos son los verdaderos antagonistas, una fuerza alienígena que invade la Tierra y utiliza a los humanos como herramientas. Su poder tecnológico y su indiferencia hacia la vida individual los convierten en símbolos de la deshumanización y la opresión. Los Ellos representan el peligro de perder la autonomía y la dignidad ante fuerzas impersonales y totalitarias. Su presencia constante y su capacidad de manipulación generan un clima de paranoia y desesperanza.

Hombres-robot

Víctimas y verdugos, autómatas sin voluntad

Los hombres-robot son humanos convertidos en autómatas por los Ellos, privados de voluntad y utilizados como armas. Encarnan la tragedia de la deshumanización y la pérdida de la identidad. Son tanto víctimas como verdugos, y su existencia plantea preguntas profundas sobre la libertad, la responsabilidad y el sentido de la vida. La amenaza de convertirse en hombre-robot es el mayor temor de los supervivientes, y su presencia constante es un recordatorio de la fragilidad de la humanidad.

Capitán Timer

Líder pragmático, resistencia internacional

Timer es el líder de un grupo de resistencia internacional, símbolo de la lucha organizada y la esperanza de un contraataque global. Su pragmatismo y capacidad de mando lo convierten en un referente, pero también en un hombre marcado por la desesperación y la conciencia de la magnitud del desastre. Timer representa la posibilidad de cooperación y solidaridad más allá de las fronteras, pero también la dificultad de mantener la moral y la cohesión en circunstancias extremas.

Lena

Agente especial, símbolo de lo femenino y la esperanza

Lena es una agente especial integrada en la resistencia, figura femenina que aporta una perspectiva diferente a la lucha. Su presencia es breve pero significativa, recordando la importancia de la diversidad y la inclusión en la reconstrucción de la humanidad. Lena simboliza la esperanza de un futuro donde la fuerza no sea la única virtud, y donde la inteligencia y la empatía tengan un lugar en la resistencia.

Plot Devices

Narrador testigo y estructura circular

El relato como advertencia y memoria

La historia utiliza un narrador testigo, que escucha y transmite el relato del Eternauta, creando una distancia que permite la reflexión y la identificación del lector. La estructura circular, donde el final remite al principio, refuerza la idea del eterno retorno y la condena del héroe a narrar y revivir su experiencia. Este dispositivo convierte la historia en un mito moderno, una advertencia sobre los peligros de la deshumanización y la importancia de la memoria.

Invasión alienígena y deshumanización

La amenaza externa como espejo interno

La invasión de los Ellos y la transformación de humanos en hombres-robot funcionan como metáforas de la deshumanización y la pérdida de la autonomía. La amenaza externa revela las debilidades internas de la sociedad: la violencia, la traición, la tentación del autoritarismo. El enemigo es tanto alienígena como humano, y la lucha es tanto física como moral. La ciencia ficción se convierte así en una herramienta para explorar los límites de la humanidad y la ética.

Progresión de la catástrofe y escalada de la violencia

De lo íntimo a lo universal, del orden al caos

La narrativa avanza desde la intimidad del hogar hasta la escala galáctica, mostrando cómo la catástrofe destruye primero lo cercano y luego lo global. La escalada de la violencia, tanto externa como interna, revela la fragilidad de la civilización y la facilidad con que se puede perder la humanidad. La progresión de la catástrofe es también una progresión psicológica: la pérdida, la culpa, la soledad y la desesperación marcan el desarrollo de los personajes y del relato.

Dilemas morales y resistencia ética

La ética como última frontera

La historia plantea constantemente dilemas morales: ¿es lícito matar para sobrevivir? ¿Hasta dónde se puede resistir sin perder la humanidad? La resistencia ética, incluso ante la muerte segura, se convierte en la última forma de dignidad. Los personajes que eligen la solidaridad y el sacrificio sobre la supervivencia individual encarnan la esperanza de que la humanidad puede resistir la barbarie. La ética es la verdadera frontera entre el hombre y la máquina, entre la civilización y la barbarie.

Ciencia ficción como crítica social

El futuro como espejo del presente

El uso de la ciencia ficción permite a Oesterheld criticar la sociedad de su tiempo, explorando temas como la opresión, la alienación, la violencia y la resistencia. La invasión alienígena es una metáfora de las dictaduras, la guerra y la deshumanización moderna. La historia invita a reflexionar sobre el presente a través del futuro, y a reconocer en la lucha del Eternauta la lucha de todos los oprimidos por la dignidad y la libertad.

Analysis

El Eternauta es mucho más que una historia de ciencia ficción: es una profunda reflexión sobre la condición humana ante la catástrofe, la opresión y la pérdida. Oesterheld utiliza la invasión alienígena como metáfora de las dictaduras, la guerra y la deshumanización, mostrando cómo la solidaridad, la memoria y la resistencia ética son las únicas armas verdaderas frente al horror. La estructura circular y el uso del narrador testigo convierten la historia en un mito moderno, donde el héroe es tanto víctima como testigo y advertencia. La progresión de la catástrofe, desde lo íntimo hasta lo universal, revela la fragilidad de la civilización y la facilidad con que se puede perder la humanidad. Sin embargo, la historia también es un canto a la dignidad y la esperanza: incluso en las peores circunstancias, los personajes pueden elegir la solidaridad y el sacrificio sobre la barbarie. El legado del Eternauta es una advertencia y un llamado a la memoria: solo recordando y resistiendo juntos podemos evitar el destino de la soledad y la destrucción. La obra sigue siendo, hoy más que nunca, un espejo de nuestras luchas y una invitación a no rendirse jamás.

Última actualización:

Want to read the full book?

Reseñas

4.35 de 5
Promedio de 8.6K calificaciones de Goodreads y Amazon.

El Eternauta is widely celebrated as a masterpiece of Argentine and global comics, with readers praising its gripping sci-fi narrative about an alien invasion in Buenos Aires. The 1957 work features deadly snow and various alien species, blending Cold War-era anxieties with powerful political symbolism about resistance and dictatorship. Reviewers appreciate the realistic black-and-white art, intense pacing, and emphasis on collective heroism over individual achievement. While some note dated gender roles and episodic structure, most consider it a groundbreaking, emotionally resonant classic that remains eerily relevant to Argentine history and universal themes of survival and resilience.

Your rating:
4.54
11 calificaciones

Sobre el autor

Héctor Germán Oesterheld was born in Buenos Aires in 1919 and trained as a geologist before becoming Argentina's most influential comics writer. Starting in 1950, he created iconic characters including Sargento Kirk and Mort Cinder, but El Eternauta became his defining masterpiece. A fan of Melville and Conrad, Oesterheld infused his adventure stories with literary depth and political consciousness. In the 1970s, he joined the Montoneros guerrilla organization. On April 27, 1977, during Argentina's military dictatorship, he was kidnapped in La Plata and disappeared, likely murdered in Mercedes. His four daughters were also disappeared, leaving only his widow surviving the regime's brutality.

Listen
Now playing
El Eternauta
0:00
-0:00
Now playing
El Eternauta
0:00
-0:00
1x
Voice
Speed
Dan
Andrew
Michelle
Lauren
1.0×
+
200 words per minute
Queue
Home
Swipe
Library
Get App
Create a free account to unlock:
Recommendations: Personalized for you
Requests: Request new book summaries
Bookmarks: Save your favorite books
History: Revisit books later
Ratings: Rate books & see your ratings
250,000+ readers
Try Full Access for 7 Days
Listen, bookmark, and more
Compare Features Free Pro
📖 Read Summaries
Read unlimited summaries. Free users get 3 per month
🎧 Listen to Summaries
Listen to unlimited summaries in 40 languages
❤️ Unlimited Bookmarks
Free users are limited to 4
📜 Unlimited History
Free users are limited to 4
📥 Unlimited Downloads
Free users are limited to 1
Risk-Free Timeline
Today: Get Instant Access
Listen to full summaries of 73,530 books. That's 12,000+ hours of audio!
Day 4: Trial Reminder
We'll send you a notification that your trial is ending soon.
Day 7: Your subscription begins
You'll be charged on Dec 16,
cancel anytime before.
Consume 2.8× More Books
2.8× more books Listening Reading
Our users love us
250,000+ readers
Trustpilot Rating
TrustPilot
4.6 Excellent
This site is a total game-changer. I've been flying through book summaries like never before. Highly, highly recommend.
— Dave G
Worth my money and time, and really well made. I've never seen this quality of summaries on other websites. Very helpful!
— Em
Highly recommended!! Fantastic service. Perfect for those that want a little more than a teaser but not all the intricate details of a full audio book.
— Greg M
Save 62%
Yearly
$119.88 $44.99/year/yr
$3.75/mo
Monthly
$9.99/mo
Start a 7-Day Free Trial
7 days free, then $44.99/year. Cancel anytime.
Scanner
Find a barcode to scan

We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel
Settings
General
Widget
Loading...
We have a special gift for you
Open
38% OFF
DISCOUNT FOR YOU
$79.99
$49.99/year
only $4.16 per month
Continue
2 taps to start, super easy to cancel