أهم النقاط
1. الله يتحدث بوضوح لمن يصغون إليه
إن سماع صوت الله قد قادني وعائلتي، في أكثر من مناسبة، إلى نقاط تحول غيرت مجرى حياتنا.
التواصل الإلهي. يتواصل الله بنشاط مع أولئك الذين لديهم الاستعداد للإصغاء إليه، وغالبًا ما يوجههم خلال المنعطفات الحاسمة في حياتهم. ويمكن أن يأتي هذا التواصل بأشكال متنوعة، بما في ذلك الصوت الداخلي، والانطباعات، والآيات المقدسة، والأحلام، والرؤى. والمفتاح هنا هو بناء علاقة مع الله تمكن المرء من تمييز صوته وسط ضجيج العالم.
الإصغاء الفعال. إن سماع صوت الله يتطلب نية صادقة ورغبة في تنحية الرغبات والخطط الشخصية جانبًا. ويشمل ذلك تهيئة مساحة لله ليتحدث، سواء كان ذلك من خلال الصلاة، أو التأمل، أو مجرد السكون والانتباه. هذا الإصغاء الفعال أمر أساسي لتمييز مشيئة الله وتوجيهه.
التوجيه شخصي. غالبًا ما يكون توجيه الله مصممًا ليتناسب مع الفرد وظروفه الفريدة؛ فما يوجهه الله لشخص ما قد لا يكون هو نفسه لشخص آخر. لذلك، من الضروري السعي للحصول على توجيه الله الشخصي بدلاً من الاعتماد فقط على تجارب الآخرين أو نصائحهم.
2. التاريخ العائلي يشكل فهمنا للإرشاد الإلهي
لقد كنت دائمًا مأخوذًا بما حدث بعد ذلك.
الإيمان الموروث. يؤثر التاريخ العائلي والنشأة بشكل كبير على فهم المرء وأسلوبه في التماس إرشاد الله. إن أمثلة الأسلاف الذين اتبعوا دعوة الله بأمانة، على الرغم من التحديات، يمكن أن تلهم الأجيال القادمة وتشجعها. وعلى العكس من ذلك، فإن التجارب السلبية مع الدين يمكن أن تخلق حالة من الشك والمقاومة للإرشاد الروحي.
أمثلة إيجابية وسلبية. يقدم تاريخ عائلة لورين أمثلة إيجابية وسلبية على حد سواء في الاستجابة لدعوة الله. فطاعة جده الراسخة، على الرغم من المأساة الشخصية التي مر بها، تعد مصدر إلهام. ومع ذلك، فإن رفض خالاته للإيمان بسبب طفولتهن الصعبة يسلط الضوء على مدى قدرة التجارب السلبية على تشكيل المسار الروحي للمرء.
التفسير الفردي. في نهاية المطاف، يجب على كل فرد أن يميز مشيئة الله لنفسه، حتى في سياق معتقدات عائلته وتجاربها. ومع أن التاريخ العائلي يمكن أن يقدم رؤى وآفاقًا قيمة، إلا أنه لا ينبغي أن يملي على المرء علاقته الخاصة بالله أو استجابته لدعوته.
3. طاعة دعوة الله تتطلب التضحية
لو أنني سمعت صوت الله بوضوح ولم أطع، لكنت حينها الأحمق الحقيقي.
تكلفة التلمذة. غالبًا ما تتطلب تلبية دعوة الله التضحية، سواء كان ذلك بالأمان المالي، أو الراحة الشخصية، أو نيل رضا الآخرين. وقد تؤدي طاعة الله إلى مسارات غير تقليدية أو حتى غير شعبية، مما يتطلب رغبة في تقديم مشيئة الله على كل ما عداها.
أمثلة على التضحية. إن قرار والد لورين بالتخلي عن التعليم الجامعي من أجل التفرغ للخدمة، على الرغم من عرض شقيقته بتحمل التكاليف، يجسد التضحيات التي قد تكون مطلوبة. وبالمثل، فإن قرار لورين نفسه برفض عرض العمل الذي قدمته له خالته من أجل السعي وراء رؤيته لمنظمة "شباب بمهمة" يظهر رغبة واضحة في تقديم دعوة الله على النجاح الدنيوي.
المنظور الأبدي. إن التضحيات التي تُقدم طاعة لدعوة الله لا تذهب سدى. ومع أنها قد لا تبدو منطقية على المدى القصير، إلا أن لها أهمية أبدية وتساهم في تحقيق مقاصد الله الكبرى. هذا المنظور الأبدي يمنح القوة والتشجيع للمثابرة في مواجهة التحديات والعقبات.
4. الرؤى والأحلام يمكن أن توجّه مسارنا
فجأة، وجدت نفسي أنظر إلى خريطة العالم، لكن الخريطة كانت حية وتحرك!
اللقاءات الفوق طبيعية. غالبًا ما يستخدم الله وسائل فوق طبيعية، مثل الرؤى والأحلام، لتوصيل مشيئته وتوجيه أتباعه. ويمكن لهذه اللقاءات أن تمنح المرء الوضوح، والإلهام، والشعور بالهدف، مما يوجه الأفراد نحو دعوتهم الفريدة.
رؤية لورين. إن رؤية لورين لأمواج من الشباب ينشرون الإنجيل عبر القارات تعد مثالاً قويًا على كيفية استخدام الله للتجارب الفوق طبيعية لإشعال الشغف وتشكيل مسيرة الحياة. وقد أصبحت هذه الرؤية هي القوة الدافعة وراء منظمة "شباب بمهمة"، حيث وجهت قرارات لورين وأفعاله لسنوات طويلة قادمة.
التمييز هو المفتاح. في حين أن الرؤى والأحلام يمكن أن تكون قوية، فمن الأهمية بمكان تمييز مصدرها الحقيقي ومعناها. فليست كل التجارب الفوق طبيعية من الله، وحتى تلك التي تكون منه قد تتطلب تفسيرًا دقيقًا. إن طلب المشورة من مرشدين روحيين موثوقين وتأصيل هذه التجارب في الكتب المقدسة يمكن أن يساعد في ضمان فهم إرشاد الله والاستجابة له بدقة.
5. الاختبار والتطهير يهيئاننا لخدمة أعظم
إن تلقي إرشاد الله نيابة عن شخص آخر هو أمر دقيق ومحفوف بالمخاطر.
الحرب الروحية. إن اتباع دعوة الله ليس بالأمر السهل دائمًا؛ فهو غالبًا ما يتضمن مواجهة المعارضة، والتحديات، والتجارب التي تختبر إيمان المرء والتزامه. ويمكن أن تكون هذه الاختبارات بمثابة فرص للنمو الروحي والتهذيب، مما يهيئ الأفراد لخدمة أعظم.
الاختبار في البرية. تمامًا كما اختُبر يسوع في البرية قبل أن يبدأ خدمته العامة، كذلك غالبًا ما يُختبر أتباعه قبل إطلاقهم في دعوتهم. ويمكن أن تشمل فترات الاختبار هذه ضائقة مالية، أو صراعات في العلاقات، أو جفافًا روحيًا، مما يتطلب المثابرة والاعتماد على قوة الله.
الاعتراف والتوبة. إن التطهير القلبي من خلال الاعتراف والتوبة يعد جانبًا حاسمًا في الاستعداد للخدمة. فالخطية غير المعترف بها يمكن أن تعيق قدرة المرء على سماع صوت الله وخدمته بفعالية. ومن خلال الاعتراف المتواضع بالتقصير وطلب غفران الله، يمكن للأفراد أن يختبروا شعورًا متجددًا بالوضوح والهدف.
6. الشراكة تعزز قدرتنا على تحقيق مقاصد الله
أنت على حق تمامًا يا كانينغهام!
العمل الجماعي. غالبًا ما يدعو الله الأفراد للعمل معًا في شراكة لتحقيق مقاصده. ويمكن لهذه الشراكات أن توفر الدعم، والتشجيع، والمهارات المتنوعة التي تعزز القدرة على تلبية دعوة الله.
الزواج كشراكة. يعد زواج لورين من دارلين مثالاً بارزًا على كيف يمكن للشراكة أن تعزز قدرة المرء على تحقيق مقاصد الله. فقد كانت مواهب دارلين ونقاط قوتها الفريدة مكملة لمواهب لورين، مما مكنهما من العمل معًا بفعالية أكبر في بناء منظمة "شباب بمهمة".
المواهب المتنوعة. إن تقدير وتثمين المواهب والقدرات الفريدة للآخرين أمر أساسي للشراكة الفعالة. فمن خلال العمل معًا في وحدة واحترام متبادل، يمكن للأفراد إنجاز ما هو أكثر بكثير مما يمكنهم تحقيقه بمفردهم.
7. الإرسالية العظمى تتطلب الكرازة والرحمة معًا
لقد تملكتني رغبة عارمة؛ أردت أن أكون قادرًا على القول لأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة: هناك رجاء، واسمه يسوع.
الخدمة الشمولية. إن الإرسالية العظمى، المتمثلة في الذهاب إلى العالم أجمع والمناداة بالإنجيل، تشمل الكرازة وأعمال الرحمة معًا. إن مشاركة بشارة يسوع المسيح أمر أساسي، ولكن يجب أن تقترن بتعبيرات عملية عن الحب والتعاطف تلبي احتياجات الناس الجسدية والعاطفية.
إعصار كليو. سلطت تجربة إعصار كليو في جزر البهاما الضوء على أهمية الجمع بين الكرازة وأعمال الرحمة. فعندما رأى لورين الدمار والمعاناة التي خلفها الإعصار، أدرك أن على المسيحيين أن يمدوا يد العون للمحتاجين، ويقدموا المساعدات العملية ويشاركوا رجاء الإنجيل في آن واحد.
التوازن. إن الحفاظ على التوازن بين الكرازة والرحمة أمر بالغ الأهمية؛ إذ إن إهمال أي من الجانبين يقلل من اكتمال رسالة الإنجيل. ومن خلال دمج الكلمة والعمل معًا، يمكن للمسيحيين إظهار محبة الله وتغيير الحياة بفعالية.
8. النجاح قد يحجب صوت الله
ولكن يا بني، عليك أن تضع كل شيء على المذبح. إذا تملكك الكبرياء، فلن يتمكن الله من استخدامك. تذكر ذلك جيدًا.
خطر الكبرياء. يمكن للنجاح أن يكون عقبة خطيرة تحجب سماع صوت الله. فعندما تسير الأمور على ما يرام، يسهل على المرء أن يصبح معتمدًا على نفسه ويفقد إدراكه لاعتماده الكامل على الله. ويمكن للكبرياء أن يتسلل إلى النفوس، فيعمي الأفراد عن تقصيرهم ويعيق قدرتهم على تمييز مشيئة الله.
التواضع أمر أساسي. إن الحفاظ على روح متواضعة وقابلة للتعلم أمر حاسم للبقاء على اتصال دائم بإرشاد الله. ويتضمن ذلك فحص الدوافع والمواقف بانتظام، وطلب التقييم من المرشدين الموثوقين، والبقاء منفتحين على التصحيح.
التركيز على الله. إن المفتاح لتجنب فخاخ النجاح هو إبقاء التركيز على الله بدلاً من الإنجازات نفسها. وتذكر أن كل الأشياء الصالحة تأتي من الله، وإرجاع المجد له في كل نجاح يساعد في منع الكبرياء من أن يضرب جذوره في النفس.
9. التواضع والتوبة يعيدان وضوح الإرشاد الإلهي
كنت أعلم أنني فعلت الشيء الصحيح.
الرجوع عن الخطية. عندما يحيد المرء عن طريق الله، يصبح التواضع والتوبة أمرين أساسيين لاستعادة الإرشاد الواضح. ويتضمن ذلك الاعتراف بالخطية أمام الله، والرجوع عنها تمامًا.
جراحة الروح. يمكن تشبيه عملية الاعتراف والتوبة بعملية جراحية للروح، حيث يستأصل الله الشوائب والعقبات التي تعيق علاقة المرء به. وقد تكون عملية التطهير هذه مؤلمة، لكنها تؤدي في النهاية إلى حرية ووضوح أكبر.
الغفران والاسترداد. إن الله مستعد دائمًا لمسامحة أولئك الذين يطلبون رحمته بتواضع. وعندما يعترف المرء بخطيته ويتوب عنها، يمكنه أن يختبر شعورًا متجددًا بالسلام والهدف، وتسترد قدرته على سماع صوت الله بوضوح.
10. التضاعف يحدث عندما نطلق الآخرين للخدمة
لنفعلها!
تمكين الآخرين. تتضمن القيادة الحقيقية تمكين الآخرين من تحقيق إمكاناتهم التي وهبها الله لهم. وهذا يعني التخلي عن السيطرة، وتفويض المسؤوليات، وإتاحة الفرص للآخرين للنمو وتطوير مواهبهم.
قصة كالافي. تقدم قصة كالافي موالا مثالاً قويًا على كيف يمكن لإطلاق الآخرين أن يؤدي إلى التضاعف والنمو. فمن خلال ائتمان كالافي على مسؤوليات قيادية، مكنه لورين من الوصول إلى شعبه وتوسيع نطاق تأثير منظمة "شباب بمهمة".
الثقة والتفويض. يتطلب إطلاق الآخرين الثقة والرغبة في التخلي عن الأجندة الشخصية. ويشمل ذلك الإدراك بأن الله يمكنه العمل من خلال الآخرين بنفس الفعالية التي يعمل بها من خلالنا.
11. إرشاد الله يمتد إلى ما وراء منطقة راحتنا
أنا مستعد للموت من أجل يسوع!
قبول المجهول. غالبًا ما يؤدي اتباع إرشاد الله إلى مناطق غير مألوفة، مما يتطلب رغبة في الخروج من منطقة الراحة وقبول المجهول. وقد يشمل ذلك مغادرة البيئة المألوفة، أو خوض تحديات جديدة، أو المغامرة في ثقافات غريبة.
العالم هو حقل الخدمة. تمتد دعوة الله إلى جميع الأمم والشعوب، وليس فقط إلى تلك المألوفة أو المريحة لنا. إن تبني منظور عالمي والبحث عن فرص للخدمة في سياقات متنوعة أمر أساسي لإتمام الإرسالية العظمى.
المرونة والتكيف. يتطلب اتباع إرشاد الله مرونة وقدرة على التكيف. فقد تتغير الخطط، وتنشأ العقبات، وتظهر فرص غير متوقعة. وإن الرغبة في تعديل المسار وقبول التوجهات الجديدة أمر حاسم للبقاء في مسار مشيئة الله.
12. لا تتخلَّ عن السفينة: المثابرة في دعوة الله
لا تتخلَّ عن السفينة.
الالتزام طويل الأمد. إن تلبية دعوة الله ليست سباقًا قصيرًا، بل هي ماراثون طويل. وهي تتطلب المثابرة، والمرونة، والالتزام طويل الأمد بالرؤية التي وضعها الله في قلوبنا.
العقبات حتمية. إن العقبات وخيبات الأمل أمر لا مفر منه في الطريق. ومع ذلك، لا ينبغي النظر إليها كعلامات على أن المرء قد أخطأ مشيئة الله، بل يجب اعتبارها فرصًا للنمو، والتهذيب، وتجديد الاعتماد على قوة الله.
الثقة في خطة الله. حتى عندما يبدو الطريق أمامنا غير واضح أو التحديات مستعصية على الحل، فمن الضروري الثقة في خطة الله والبقاء ثابتين في الالتزام بدعوته. وتذكر أمانته في الماضي يمنحنا الرجاء والتشجيع للمستقبل.
Characters
Plot Devices
Analysis
ملخص المراجعات
يحظى كتاب "هل هذا أنت حقًا يا الله؟" بآراء إيجابية في مجملها، حيث يشيد القراء بقصصه الملهمة عن الإيمان، وإرشاداته حول كيفية سماع صوت الله، ورؤاه العميقة حول تأسيس منظمة "شباب بمهمة" (YWAM). ويجد الكثيرون في الكتاب مصدرًا للتشجيع والتحدي في آن واحد، مقدرين شفافية كانينغهام في سرد رحلته. وفي حين ينتقد البعض تفسيره للتواصل الإلهي، يرى فيه آخرون شهادة قوية على الطاعة وأمانة الله. ويخاطب الكتاب بشكل خاص أولئك المهتمين بالعمل الإرسالي، أو الذين يسعون إلى تلمس مشيئة الله في حياتهم.
قرأ الآخرون أيضًا
الأسئلة الشائعة
What is "Is That Really You, God?: Hearing the Voice of God" by Loren Cunningham about?
- Personal journey of guidance: The book chronicles Loren Cunningham’s personal and ministry journey, focusing on how he learned to hear and obey the voice of God.
- Birth of YWAM: It details the founding and growth of Youth With A Mission (YWAM), emphasizing the role of divine guidance in its development.
- Supernatural experiences: Cunningham shares numerous stories of supernatural guidance, visions, and miracles that shaped his life and ministry.
- Practical teaching: The book offers practical principles and steps for Christians who want to discern God’s voice in their own lives.
- Legacy and impact: It highlights how hearing God’s voice can lead to world-changing actions and the multiplication of ministry.
Why should I read "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham?
- Learn to hear God: The book provides clear, relatable examples and steps for discerning God’s voice, making it valuable for anyone seeking spiritual guidance.
- Inspiring true stories: Cunningham’s real-life accounts of faith, risk, and obedience are motivating and faith-building.
- Foundational for missions: It’s essential reading for those interested in missions, as it shows how YWAM’s global impact was birthed through listening to God.
- Applicable principles: The guidance principles are practical and can be applied to everyday decisions, not just ministry.
- Encouragement in challenges: The book addresses doubts, failures, and setbacks, offering hope for those struggling to discern God’s will.
What are the key takeaways from "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham?
- Hearing God is for all: Every Christian can learn to hear God’s voice; it’s not reserved for a select few.
- Obedience is crucial: Guidance is not just about hearing, but also about obeying what God says, even when it’s difficult.
- God uses various methods: God speaks through Scripture, inner impressions, dreams, visions, and confirmation from others.
- Humility and repentance matter: A clean heart and humility are essential for clear guidance; pride and unconfessed sin can block God’s voice.
- Multiplication through guidance: When people hear and obey God, it leads to multiplication of ministry and impact, as seen in YWAM’s growth.
How does Loren Cunningham define and describe "hearing the voice of God" in "Is That Really You, God?"?
- Inner leading: Cunningham describes hearing God as an inner impression or voice that aligns with God’s character and Scripture.
- Multiple channels: God may speak through the Bible, dreams, visions, audible voice, or the quiet inner voice.
- Confirmation principle: True guidance is often confirmed by others or by circumstances, following what he calls the "Wise Men Principle."
- Relationship focus: Hearing God is rooted in relationship, not just technique; it’s about knowing and communicating with the Father.
- Accessible to all: Cunningham insists that hearing God is a basic right of every believer, not just leaders or missionaries.
What are the main principles and steps for hearing God’s voice according to "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham?
- Three steps to hearing God: 1) Submit to God’s lordship and silence your own thoughts, 2) Resist the enemy’s deception, 3) Expect an answer and wait for God to speak.
- Allow God’s method: Don’t dictate how God should speak; be open to His chosen way of communicating.
- Confess sin: Keep a clean heart, as unforgiven sin can block God’s guidance.
- Use the Axhead Principle: If you lose clarity, return to the last thing God told you and obey it.
- Seek confirmation: Use the Wise Men Principle—look for confirmation from other spiritually sensitive people.
What is the "Wise Men Principle" in "Is That Really You, God?" and how does it work?
- Independent confirmation: The Wise Men Principle means that God often confirms His guidance by speaking the same thing to multiple people independently.
- Biblical example: Just as the wise men in the Bible followed the same star and arrived at the same place, God leads different people to the same conclusion.
- Prevents error: This principle helps prevent personal bias or deception by ensuring guidance is not just subjective.
- Used in YWAM: Cunningham and his team regularly practiced this by praying separately and comparing what they sensed God was saying.
- Builds unity: It fosters unity and shared vision among teams and organizations.
How does "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham address the dangers and pitfalls of seeking guidance?
- Pride and presumption: The book warns that pride, presumption, and talking about guidance prematurely can lead to error and confusion.
- Success as a danger: Success itself can become a distraction, causing people to focus on the gift or tool rather than the Giver.
- Counterfeit guidance: Cunningham cautions against counterfeit spiritual experiences and stresses that true guidance aligns with Scripture.
- Rebellion vs. yieldedness: He distinguishes between rebellious independence and God-led steps that may go against human authority.
- Importance of humility: Regular repentance and humility are necessary to stay on track and avoid being misled.
What role did supernatural experiences and miracles play in Loren Cunningham’s journey in "Is That Really You, God?"?
- Vision of the waves: Cunningham’s foundational vision of waves of young people going out as missionaries was a supernatural experience that shaped YWAM.
- Miraculous provision: The book recounts stories of miraculous financial provision, healings, and even supernatural catches of fish.
- Guidance through dreams: Both Cunningham and his family received dreams and visions that provided specific direction at critical moments.
- Verification required: The team only included stories in the book that could be verified by two or three witnesses, emphasizing discernment.
- Encouragement for readers: These stories are meant to inspire faith that God still acts supernaturally today.
How did Loren Cunningham’s family background and early experiences influence his understanding of guidance in "Is That Really You, God?"?
- Heritage of faith: Cunningham grew up in a family that valued hearing God’s voice, with parents who modeled prayer and obedience.
- Early lessons: Childhood experiences, like finding lost money through prayer, taught him to trust God for practical guidance.
- Handling disappointment: Family stories of both obedience and mistakes (such as his grandfather’s partial obedience) shaped his understanding of the need for ongoing listening.
- Encouragement to seek God: His mother’s advice that God would speak directly to each person became a foundational principle in his life and ministry.
- Family involvement: The book shows how guidance was a family affair, with each member learning to hear God for themselves.
What is the significance of the "ship" and the "university" in "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham?
- Symbols of vision: The ship (Anastasis) and the University of the Nations represent the twin callings of YWAM: mercy ministry and training.
- Guidance and delay: Both projects were birthed through specific guidance, faced significant delays, and required surrender and resurrection of the dream.
- Lessons in obedience: The journey with the ship, including failure and eventual success, taught lessons about priorities, humility, and God’s timing.
- Multiplication effect: The university became a center for multiplying leaders and missionaries, fulfilling the vision of waves going out.
- Confirmation of calling: The eventual realization of both dreams confirmed the importance of persistent, obedient listening to God.
What are the "Twelve Points to Remember" about hearing God’s voice in "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham?
- Simple guidance steps: Don’t complicate guidance; submit, resist the enemy, and expect an answer.
- Let God choose the method: Be open to how God wants to speak.
- Keep a clean heart: Confess sin regularly.
- Return to last guidance: Use the Axhead Principle if you lose clarity.
- Get your own leading: Don’t rely solely on others for God’s word.
- Wait to share guidance: Don’t talk about it until God gives permission.
- Seek confirmation: Use the Wise Men Principle.
- Beware of counterfeits: Test guidance against Scripture.
- Recognize opposition: Sometimes resistance is God’s redirection.
- Unique calling: Each person has a unique ministry.
- Practice makes perfect: The more you listen, the easier it becomes.
- Relationship is key: The ultimate goal is deeper relationship with God.
What are the best quotes from "Is That Really You, God?" by Loren Cunningham and what do they mean?
- “Don’t give up the ship.” – This phrase, given to Cunningham by his mother, symbolizes perseverance in pursuing God’s vision despite setbacks.
- “Guidance is first of all a relationship with the Guide.” – True guidance is not about methods, but about deepening your relationship with God.
- “Put your dreams on the altar. They will be resurrected into something even grander.” – Surrendering your plans to God allows Him to fulfill them in ways beyond your imagination.
- “If you know the Lord, you have already heard His voice.” – Every believer has the capacity to hear God; it’s not a mystical or exclusive experience.
- “The will of God is doing and saying the right thing in the right place, with the right people, at the right time, and in the right sequence, under the right leadership, using the right method, with the right attitude of heart.” – This comprehensive definition emphasizes the multifaceted nature of
تحميل PDF
تحميل EPUB
.epub digital book format is ideal for reading ebooks on phones, tablets, and e-readers.